Gélita Hoarau au Sénat : « l’enseignement du créole est indispensable »
28 octobre 2009, 11:08, par jacky LECHAT
LEQUEL DE CREOLE ?...Et de quel créole s’agit -il ?..... celui dont la graphie veut a tout prix mettre en avant les lettres W Z K etc, ou bien du créole basé sur l’alphabet français et dont les noms propres tels que : HOARAU s’écrivent avec un "H" et non un "W".
Si le premier était enseigné, cela me ferait presque regretter tout ce que j’ai appris à l’école et qui m’a aidé jusqu’à présent à écrire les textes de mes chansons, qui en toute humilité n’ont pas à rougir vis a vis des textes de n’importe quel écrivain ou auteur réunionnais.
C’est pourquoi semaine créole ou pas, je reste convaincu que le créole n’a pas de raison d’être enseigné à l’école, qu’on le parle c’est une chose, mais qu’on l’écrive cela mérite un peu plus de réflexion et doit être débattue plus sérieusement et sans arrière pensée politique. Mon causé eq’ mon l’écrit créole sera toujours basé su la langue français. Et ça n’importe qui i peut lire ( pou peu bien sur que li connait lire).
fraternellement Jacky LECHAT (Auteur Compositeur)
Témoignages
LEQUEL DE CREOLE ?...Et de quel créole s’agit -il ?..... celui dont la graphie veut a tout prix mettre en avant les lettres W Z K etc, ou bien du créole basé sur l’alphabet français et dont les noms propres tels que : HOARAU s’écrivent avec un "H" et non un "W".
Si le premier était enseigné, cela me ferait presque regretter tout ce que j’ai appris à l’école et qui m’a aidé jusqu’à présent à écrire les textes de mes chansons, qui en toute humilité n’ont pas à rougir vis a vis des textes de n’importe quel écrivain ou auteur réunionnais.
C’est pourquoi semaine créole ou pas, je reste convaincu que le créole n’a pas de raison d’être enseigné à l’école, qu’on le parle c’est une chose, mais qu’on l’écrive cela mérite un peu plus de réflexion et doit être débattue plus sérieusement et sans arrière pensée politique. Mon causé eq’ mon l’écrit créole sera toujours basé su la langue français. Et ça n’importe qui i peut lire ( pou peu bien sur que li connait lire).
fraternellement Jacky LECHAT (Auteur Compositeur)