Gélita Hoarau au Sénat : « l’enseignement du créole est indispensable »
28 octobre 2009, 15:03, par snakker et fremmed sprak
En quoi l’enseignement du créole est-il perturbant ? Aller en Norvège et vous verrez les "ørste", les "å gå til " ou les "populær". Autant de graphies pouvant être à première vue étranges par rapport à l’anglais, mais qui n’empêche pas une très forte proportion de Norvégiens de parler couramment l’anglais, bien plus que les Français en tout cas alors que l’anglais emprunte pourtant beaucoup de mots au français.
Témoignages
En quoi l’enseignement du créole est-il perturbant ? Aller en Norvège et vous verrez les "ørste", les "å gå til " ou les "populær". Autant de graphies pouvant être à première vue étranges par rapport à l’anglais, mais qui n’empêche pas une très forte proportion de Norvégiens de parler couramment l’anglais, bien plus que les Français en tout cas alors que l’anglais emprunte pourtant beaucoup de mots au français.