Les dossiers de l’ARCC : volume 18

“La post-colonialité à La Réunion”, avec Françoise Vergès

Il s’agit d’un CD audio de 67 minutes enregistré lors de la rencontre “Couleur Saphir” N° 96 organisée par l’ARCC le 3 juin 2005 à Paris.
La Réunion est en situation post-coloniale. La post-colonialité réunionnaise pose la question de la citoyenneté, d’une citoyenneté obtenue de longue lutte et en interroge la conception normative, révélant son histoire conflictuelle et d’exclusions masquées (femmes, colonisés exclus des droits civiques et sociaux). Elle pose la question de la place et du rôle de la colonie dans l’élaboration de l’identité nationale française, de la doctrine républicaine et de l’image que la France se fait d’elle-même.
La post-colonialité réunionnaise interroge les représentations discriminatoires les groupes ethnoculturels et les représentations ainsi que les discours sur les peuples et les cultures des pays de l’océan Indien. Elle opère une relecture de l’histoire en faisant de l’esclavage non pas simplement un moment historique, mais aussi une structure d’organisation des rapports humains qui perdure dans les rapports sociaux, dans l’imaginaire, dans les relations à la terre, au travail, au temps, à l’existence.
Elle analyse les nouvelles formes de brutalité et de violence à l’œuvre dans la nouvelle étape de globalisation, et propose des pratiques de solidarité avec les groupes et les peuples soumis à ces violences. Elle est attentive à toutes les formes contemporaines d’expression artistique et aux médias dont la prolifération est liée à une nouvelle économie et à de nouvelles industries de la culture.
La méthode d’analyse post-coloniale s’intéresse à tous les phénomènes complexes qui traversent la société réunionnaise.
Françoise Vergès est Professeur au Goldsmiths College (Université de Londres) et Vice-présidente du Comité pour la Mémoire de l’Esclavage.
Depuis 2 ans, elle travaille au programme culturel et scientifique de la Maison des Civilisations et de l’Unité Réunionnaise.
Ses dernières publications : “Amarres. Créolisations India-Océanes”, avec Carpanin Marimoutou (Ka éditions, 2004) et “La république coloniale. Essai sur une utopie”, avec Pascal Blanchard et Nicolas Bancel (Albin Michel, 2004).

Les dossiers de l’ARCC : volume 19

“Diversité, altérité, modernité dans l’océan Indien”

Ce double CD audio de 67 et 44 minutes a été enregistré lors du Colloque organisé par l’ARCC le 20 décembre 2005 au Forum de Grenelle à Paris avec la participation des personnalités suivantes : Jean-Claude Judith de Salins, Beseat Kifle Sélassié, Hubert Gerbeau, Gilles Gauvin, Yu-Sion Live, Luis Tomas Domingos, S.E. Joseph Olabiyi Babalola Yaï.
Mosaïque est le terme qui définit le mieux le contenu de ces 2 CD audio : une rencontre à plusieurs voix organisée à l’occasion de la journée commémorative de l’abolition de l’esclavage.
Les propos des conférenciers sont largement enracinés dans l’Histoire de leur terre natale, de leurs recherches universitaires ou de leurs voyages.
Cependant, loin de se restreindre à leur regard subjectif, les participants aux destins et aux nationalités variés braquent à tour de rôle un puissant projecteur sur un aspect bien précis de la fameuse mosaïque.
Le "servis malgas" pratiqué à La Réunion est une cérémonie qui remonte aux premiers temps de la colonisation et permet une relation avec les ancêtres. Les origines afro-malgaches et le sens de ce rituel sont universels et communs à d’autres civilisations du monde.
Impossible en effet de comprendre le destin des peuples de l’océan Indien sans faire allusion à leur vécu et à leurs traditions culturelles et identitaires. C’est ainsi que se tissent d’invisibles passerelles entre des constats qui n’ont, en apparence, que peu de points en commun... Et l’on retrouve une fois encore le projecteur braqué avec discernement sur les peuples d’un océan Indien synonyme d’échanges et de contrastes, entre inévitables références aux anciens colonisateurs et incontournables affirmations identitaires.
"La voix la plus courte pour accéder au futur passe toujours par l’approfondissement du passé". Cette phrase résume bien les enjeux développés à travers ces 2 CD. En l’occurrence, un aphorisme d’Aimé Césaire rappelé par Luis Tomas Domingos.

Albert Weber

Les dossiers de l’ARCC : volume 22

Un humaniste réunionnais noir en France au 19ème siècle, Auguste Lacaussade (1815-1897)

Dans le cadre de l’opération “Retour des restes du poète réunionnais Auguste Lacaussade (1815-1897) dans son île natale”, organisée le 8 février 2006 à l’initiative de quelques étudiants en Histoire de l’Université de La Réunion, le Comité d’organisation a trouvé judicieux de débuter cet événement par la tenue de 2 soirées d’études, les 2 et 3 février 2006 au Sénat, sur la vie et l’œuvre de l’écrivain, là où il a travaillé pendant les 20 dernières années de sa vie en tant que bibliothécaire.
Ces soirées se situaient dans la continuité des journées organisées à la Faculté des Lettres et des Sciences humaines de l’Université de La Réunion en mai 2004 et en juin 2005 sur les thèmes suivants : “Le fils d’une affranchie d’avant 1848” et “Le fils d’une affranchie d’avant 1848 et d’un noble de Guyenne”.
Puis, l’heure était venue de peaufiner le portrait de ce poète et de mettre en relief la richesse de l’œuvre de ce Réunionnais. Il n’a pas été seulement poète, mais aussi traducteur d’anglais, de grec, de polonais, d’italien, critique littéraire et Directeur d’une revue littéraire prestigieuse. Il est le premier poète bourbonnais à avoir accordé à l’esclave une place de choix dans son œuvre et à avoir élevé l’esclave marron au rang de héros. Par sa personnalité, il mérite donc d’avoir une place normale dans la littérature romantique.
Tout cela est expliqué dans ce coffret de 6 CD audio, où l’on retrouve notamment les interventions de Michel Latchoumanin, Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences humaines de l’Université de La Réunion, Carole Grosset, représentante des étudiants porteurs du projet, Prosper Ève, Professeur à l’Université de La Réunion et porteur du projet.

Les dossiers de l’ARCC : volume 21

L’épidémie de chikungunya à La Réunion

Ce CD audio de 52 minutes souligne que l’épidémie du chikungunya que connaît La Réunion est une réalité à laquelle ni la population, ni l’administration n’étaient préparées. En avril 2006, elle avait touché plus d’un tiers de la population, soit 250.000 personnes.
Le virus du chikungunya est transmis d’une personne infectée à une personne saine par la piqûre d’un moustique assez commun à La Réunion, nommé Aedes albopictus. La femelle moustique, pour se reproduire, va puiser les protéines dans le sang dont elle a besoin.
C’est en 1953, en Afrique de l’Est, que le virus du chikungunya est identifié pour la première fois. Depuis, des cas et des épidémies de chikungunya sont signalés régulièrement en Afrique et en Asie. En 2004, des cas sont recensés en Afrique de l’Est, puis en 2005 aux Comores et dans les Mascareignes. Début 2006, avec la saison des pluies, à La Réunion puis à Maurice, à Madagascar et en Inde, ces quelques cas ont rapidement augmenté pour donner des épidémies explosives de chikungunya.
Cette maladie est immunisante, c’est-à-dire qu’elle laisse des anticorps qui empêchent une nouvelle infection du virus chikungunya. Le virus est difficile à traiter et il n’existe à l’heure actuelle aucun remède miracle. L’utilisation de Paracétamol et d’anti-inflammatoires ne fait qu’atténuer les douleurs. Un vaccin est à l’étude.
Face aux difficultés rencontrées par les familles réunionnaises, accentuées par un ralentissement général de l’économie, plusieurs associations se sont mobilisées afin de mieux répondre aux besoins de la population.
Ce document de l’ARCC a été réalisé avec Philippe Girard, Médecin généraliste à La Réunion. Il effectue des recherches sur le chikungunya et a écrit sur son site Internet des articles en santé publique sur la prévention de l’extension de l’épidémie, l’utilisation des répulsifs, les séquelles douloureuses du chikungunya (polyarthrite, fatigue, dépression) et les autres maladies transmises par le moustique dans le monde. Il assiste aux réunions qui rassemblent régulièrement la Préfecture, la DRASS, le Conseil régional, le Conseil général, le Conseil de l’Ordre des Médecins et l’Association des Maires.
Il est membre d’un collectif d’associations qui lutte contre le chikungunya à La Réunion. Cette organisation vise à combattre les rumeurs en informant les Réunionnais sur la maladie et en organisant des réunions publiques. C’est aussi intervenir dans les médias, encourager l’utilisation de moustiquaires de fenêtre et agir en faveur d’une démoustication raisonnée en liaison avec les agents communaux.
http://chikplanete.blogspot.com/
[email protected]

(1) En souscrivant une adhésion à l’ARCC (15 ou 22 euros), vous recevrez un exemplaire de ces publications (hors hexagone frais de port en sus).
Contact informations : [email protected]
ARCC 160, rue Pelleport 75020 Paris. Tél : 01-43-15-00-21