L’intégration régionale : aller vers des économies complémentaires et non plus concurrentes