Témoignages

Projection du film « Chagos-La Haye : l'odyssée d'un peuple »

Ary Yée-Chong-Tchi-Kan — 2026-07-31T20:08:00Z

Mardi 28 juillet 2026, j'ai participé à la projection du film de Selven Naïdu « Chagos-La Haye : l'odyssée d'un peuple ».

Photo : le réalisateur Selven Naidu entouré de Ary Yée Chong Tchi Kan et Olivier Bancoult.

C'est un long métrage documentaire de 2h10mn dont les droits exclusifs ont été achetés par TV5-Monde. En avant-première, le groupe média La Sentinelle-l'Express a parrainé la seule séance prévue à Maurice. Trois années de travail pour cette œuvre immense. Il suffit de voir les réactions dans les médias mauriciens pour se rendre compte que le film est une sauvegarde de la mémoire de l'histoire des Chagossiens. Cela fait du bien de lire les propos du réalisateur Selven Naïdu.

Mon opinion : elle est politique.

Ce film sera traduit en 8 langues. Il sera diffusé dans les salles de cinéma du monde entier. L'Histoire des Chagossiens expulsés de leurs terres natales jusqu'à l'espoir d'un retour aura un retentissement énorme. Au cœur de ce drame, la base militaire érigée sur l'île de Diégo-Garcia. Elle a déjà permis aux Américains et aux forces de l'OTAN de détruire des peuples entiers, comme celui de l'Irak. Pour cette occupation, un bail de 50 ans a été signé entre les Américains et la Grande-Bretagne qui, à l'expiration, a accepté de le prolonger jusqu'en 2036. Auparavant, une lettre signée par 7 Prix Nobel, conduite par Mgr Desmond Tutu, a été envoyée à Barack Obama, pour lui demander de ne pas renouveler le bail et organiser le retour des Chagossiens. Obama, détenteur lui aussi du Prix Nobel de la Paix, a fait passer les intérêts de son pays avant ceux de la Paix.

Bientôt, sous juridiction souveraine de la République de Maurice, cette occupation n'a aucune justification. Les Chagossiens et les Mauriciens sont des peuples pacifiques. Les grandes puissances doivent respecter le droit international et le droit des peuples à l'existence. Il y a un an, le 200e décret présidentiel des États-Unis a transformé le Ministère de la Défense en Ministère de la Guerre. En clair, ils sont entrés dans la 3e guerre mondiale.

Préparer une civilisation de la Paix

C'est dans ce contexte qu'il faut apprécier la part prise par la lutte des Chagossiens, en faveur du camp des pacifistes et des humanistes. Personne ne doit oublier ce qu'il s'est passé. Personne ne doit oublier les souffrances endurées. Dans le film, la parole des natifs en live, est si naturelle et si transparente qu'elle fait tomber le masque des va-t'en-guerre.

Au moment où on rapporte les cendres des soldats tombés en terre ennemie, les Chagossiens veulent pour leurs parents exilés une sépulture digne auprès des leurs. Dans le film, les images de l'enterrement de Rosemond Saminaden résume tous les aspects de ce drame humain engagé par 2 grandes puissances occidentales, sans cœur ni foi. Cette oeuvre de Selven Naidu est un support pédagogique pour préparer une civilisation de la Paix.

Olivier Bancoult Prix Nobel de la Paix

La victoire sera plus belle car les chagossiens se construisent sur la résilience et non sur la haine. A La Réunion, de nombreuses personnes apportent leur concours à la cause chagossienne. Elles doivent continuer car il s'agit d'un combat politique. Olivier Bancoult me raconte qu'à la fin de la projection, une personne lui suggère de poser sa candidature pour le Prix Nobel de la Paix. Ensemble, nous avons eu une pensée pourles camarades réunionnais qui ont déjà lancé l'initiative, par 2 fois, avec l'aide de Nobelisés et d'intellectuels, relayée en permanence par le journal « Temoignages », et pendant quelques mois par le « JIR ».

Les Chagossiens donnent du sens à nos engagements sincères

J'espère que le public réunionnais pourra rapidement voir le film et en faire sa propre opinion. Nous ne remercierons jamais assez les Chagossiens qui, par leur lutte, donnent du sens à nos engagements sincères.

Ary Yée Chong Tchi Kan

Selven Naidu : Une odyssée contre l'oubli

2026-07-30T20:08:00Z

Voici la présentation par « L'Express » de Maurice de « Chagos-La Haye, l'Odyssée d'un peuple »,, film documentaire réalisé par Selven Naidu et projeté en avant-première le 28 juillet à Maurice.

Le Parti communiste réunionnais soutient de longue date la lutte des Chagossiens. Ary Yée Chong Tchi Kan, secrétaire du PCR aux Affaires internationales était invité à cette avant-première. Sur cette photo, on reconnaît notamment Olivier Bancoult.

Ne donner la parole qu'aux natifs des Chagos. Ceux qui ont vécu le déracinement de l'archipel dans leur chair. Tout en éclairant ce pan d'histoire contemporaine par l'acuité des analyses politiques et historiques. C'est le pari de « Chagos-La Haye, l'Odyssée d'un peuple », film documentaire réalisé par Selven Naidu. Le film, dont les droits ont été achetés par TV5 Monde, sera diffusé en avant-première aujourd'hui, 28 juillet, avec le soutien de La Sentinelle Ltd.
Jour-J, 22 mai 2025. Zoom sur Olivier Bancoult, leader du Groupe Réfugiés Chagos. Il vit, de l'intérieur, la signature virtuelle de l'accord transférant la souveraineté des Chagos du Royaume-Uni à Maurice. La caméra de Selven Naidu saisit la puissance du réel : la tension palpable, l'interminable attente, la solennité du protocole. Puis la déflagration d'une joie dont l'éclat a toujours ce côté poignant, venu des plaies jamais refermées du déracinement et de l'exil.

Avant-première, aujourd'hui, 28 juillet, de Chagos-La Haye, l'Odyssée d'un peuple, film documentaire réalisé par Selven Naidu. Trois années passées à rassembler les fragments d'une mémoire dispersée : celle d'un peuple arraché à ses îles natales, Diego Garcia, Peros Banhos et Salomon. Trois années à remonter le fil des origines, pour recueillir la vérité des natifs. Car ce sont eux, et seulement eux, qui ont traversé l'océan et l'épreuve du feu, le cœur aussi lourd qu'une pierre, à cause de lasagrin. Alors que leurs voix s'éteignent chaque jour un peu plus.
Qu'en est-il des dissidences de Crawley, des descendants qui réclament leurs droits autant que leur propre récit ? Selven Naidu a choisi de ne pas s'aventurer dans les fractures internes de la communauté chagossienne. L'essentiel de cette odyssée, dit-il, est ailleurs : « Ce n'est pas que de la souffrance, c'est la résilience ».
L'émotion promet de serrer les gorges et de mouiller les regards durant les 2 h 10 du documentaire. Il condense les trois années pendant lesquelles Selven Naidu n'a pas seulement suivi les Chagossiens : il a gagné leur confiance, partagé leur quotidien. « Les Chagossiens sont des êtres très ouverts. Un peu plus que les Mauriciens. » Avec eux, le réalisateur est passé du rire aux larmes dans les centres de Pointe-aux-Sables et de Baie-du-Tombeau. Il a traversé les mers jusqu'en Angleterre puis à Washington, au rythme de leur histoire.
Deux heures dix, c'est « extrêmement long », reconnaît Selven Naidu. Le premier montage, nourri de plus de 300 heures de rushes, durait cinq heures. On a alors suggéré au réalisateur d'en faire une série de cinq épisodes d'une heure. Mais cela créait un « problème de structure », chaque épisode devant s'achever sur une « note de tension, pour susciter l'intérêt pour le prochain épisode ». Alors, il a tranché dans le vif. Sans perdre de vue l'essentiel. « Il n'y a strictement rien qui soit purement esthétique. Et il n'y a pas de temps mort dans le film », affirme-t-il.

Genèse du projet

L'odyssée n'est pas seulement celle d'un peuple. Elle est aussi celle de la fabrication du film, avec une gestation de neuf mois de montage. Tout commence le premier jour du confinement lié à la pandémie de Covid-19. Coupé du monde, Selven Naidu se tourne vers sa bibliothèque. Le premier livre qu'il ouvre est « L'an prochain à Diego Garcia » (2011), de Jean Claude de l'Estrac. « Il me l'avait dédicacé, je ne l'avais pas encore lu. » Le réalisateur poursuit avec « L'Archipel du Sagrin » (2018), de Nando Bodha.
Les lectures refermées, vient le temps de l'écriture. D'une traite, Selven Naidu rédige un scénario de 200 pages. Mais parce qu'un scénario est, selon lui, « beaucoup de choses qu'on invente », le texte reste dans un tiroir. Jusqu'en 2023, année de commémoration du 50e anniversaire de l'expulsion des Chagossiens de leur archipel. Le réalisateur visite une exposition photographique organisée à cette occasion. « Il n'y avait que des femmes dans les manifestations. Je ne comprenais pas pourquoi. » Un visage lui revient en mémoire, celui d'une dame qui passait devant chez lui pour se rendre à l'usine de boul ble, ces cubes qui servaient à blanchir le linge. « J'ai appris plus tard que la sœur d'Olivier Bancoult avait travaillé dans cette usine. »
Le réalisateur prend rendez-vous avec Olivier Bancoult. « Je le connaissais depuis l'enfance. On a vécu dans le même coin à Cassis. Il connaissait mon père, mais on ne s'était jamais parlé. »
À l'idée d'un film, Olivier Bancoult se montre « maladivement prudent ». Il exige de « bétonner » le projet par un contrat signé devant avocats, accompagné d'un droit de regard sur le documentaire.
Peu à peu, une proximité s'installe. Selven Naidu suit Olivier Bancoult comme son ombre. Le transporte dans sa voiture, tout en le filmant. Le lien est fort. Le droit de regard n'a pas été exercé, affirme le réalisateur.
Entre-temps, Selven Naidu dissèque les films déjà consacrés aux Chagos : « Stealing a Nation », de John Pilger (2004), et « Chagos ou la mémoire des îles », de Michel Daëron (2010). Son choix visuel est clair : raconter l'histoire des Chagossiens depuis l'expulsion, leur arrivée à Maurice, l'émancipation des femmes, et puis « il y a un homme qui émerge de ce magma, Olivier Bancoult ». Le réalisateur se défend d'avoir fait un film à la gloire du leader du GRC.
Le documentaire fait résonner plusieurs voix, en créole, en français et en anglais. Une seule manque : celle de Liseby Elysé, devenue une figure emblématique après ses larmes devant la Cour internationale de justice de La Haye. « C'est la seule qui a refusé », confie le réalisateur. « Elle m'a dit que ces larmes ont fait du bien mais aussi du mal. »
Il n'y a pas de narrateur. « J'ai horreur de la voix off », lance Selven Naidu. « Un documentaire doit rester cinématographique. C'est trop facile de faire un film sur un sujet très fort et de le faire n'importe comment. L'histoire, elle existe indépendamment du réalisateur. Comment on raconte ce sujet, c'est cela, le job du réalisateur. C'est là qu'il montre son talent. »

Exclusivité achetée par TV5 Monde

L'avant-première de ce mardi 28 juillet, organisée avec le soutien de La Sentinelle Ltd, sera l'unique projection mauricienne de « Chagos-La Haye, l'Odyssée d'un peuple ». Les droits exclusifs de diffusion du documentaire ont été acquis par TV5 Monde. « Les droits sont bloqués pendant trois ans. »
Le film sera traduit en huit langues. Les dates de diffusion sur TV5 Monde restent inconnues. Comment les portes de la chaîne se sont-elles ouvertes ? Le réalisateur y voit, en partie, la « chance d'être connu », fort d'un parcours jalonné, il y a 25 ans, par « Le rêve de Rico », court-métrage primé à la Quinzaine des réalisateurs du Festival de Cannes en 2001. « Je fais partie des dinosaures. » L'expression ne froisse pas Selven Naidu.
Il observe que beaucoup — sans généraliser — de jeunes réalisateurs se tournent davantage vers la fiction et les formats courts pensés pour les réseaux sociaux. Une voie qu'il juge « plus facile à faire » que le documentaire, où le véritable défi consiste à composer un film avec le réel.

Un budget de « plusieurs millions »

L'émotion a aussi son prix. « Chagos-La Haye, l'Odyssée d'un peuple » a nécessité un « montage financier complexe ». Son budget ? Selven Naidu se contente d'évoquer « plusieurs millions de roupies .

Olivier Bancoult, heureux : « tienbo larg pa » !

Correspondant Témoignages — 2026-07-23T20:10:00Z

Odette Milidor, Chagossienne vivant à La Réunion, Olivier Bancoult et Julie Pontalba, présidente du Mouvement réunionnais pour la Paix hier en conférence de presse.

Olivier Bancoult a confirmé que la nomination d'un nouveau premier ministre britannique va relancer le calendrier en faveur de la ratification définitive de l'accord entre la République de Maurice et la Grande-Bretagne.

Hier, Olivier Bancoult prenait la parole, à Saint-Denis, entouré de ses amis de longue date Georges Gauvin du Comité Solidarité Chagos, Julie Pontalba, présidente du Mouvement Réunionnais Pour la Paix et Ary Yée-Chong-Tchi-Kan, du Parti Communiste Réunionnais ainsi que plusieurs autres participants. Il souhaitait rapporter au peuple réunionnais les derniers développements de sa longue bataille.

Un long combat

Il a fait un rappel du long combat de son peuple pour retourner au pays après en avoir été expulsé, il y a un demi-siècle. Au début, la lutte portait sur le respect des Droits Humains. Après le blocage de la Reine d'Angleterre, la République de Maurice a fait valoir sa souveraineté sur tout l'archipel, arguant du fait que la décolonisation a été tronquée. La conjugaison du combat pour la souveraineté et pour le respect de la Déclaration des de l'Homme s'est déportée à l'ONU qui, dans sa sagesse, a demandé l'éclairage du Tribunal International de la Haye.
En 2019, le CPI a dit le Droit international et l'ONU a donné à la Grande-Bretagne 6 mois pour régler le problème. C'est en novembre 2022 que les pourparlers ont débuté. Les Premiers ministres des 2 pays ont signé un accord stipulant le retour de l'archipel à la République de Maurice, conditionnant le retour des Chagossiens. L'existence de la base US sur l'île de Diego-Garcia fait encore l'objet de quelques précisions, sans remise en cause du fond.
En juin, la rencontre de parlementaires britanniques par une importante délégation de Chagossiens, conduite par Olivier Bancoult, a permis de clarifier la situation et démasquer les fauteurs de trouble. Désormais, la voie est dégagée en faveur d'une ratification imminente du Traité par les parlementaires britanniques.
Olivier Bancoult est satisfait. Il remercie ses camarades de La Réunion. Il leur dit « tienbo larg pa ».

Correspondant

« Chagos-La Haye, l'Odyssée d'un peuple »

2026-07-23T20:07:00Z

Hier en conférence de presse Olivier Bancoult a annoncé la diffusion, mardi 28 juillet, d'un long métrage documentaire qui retrace l'histoire du peuple chagossien. Le titre choisi par le réalisateur Selven Naidu est : « Chagos-La Haye : l'Odyssée d'un peuple ». Notre camarade Ary Yée-Chong-Tchi-kan a été invité à cette séance exclusive. Voici la présentation de l'événement publiée par « l'Express » de Maurice.

« La semaine prochaine, La Sentinelle présentera en avant première exclusive « Chagos-La Haye, l'Odyssée d'un peuple », le nouveau long-métrage documentaire du cinéaste Selven Naidu, consacré au combat du peuple chagossien pour la justice. Cette projection revêt un caractère tout à fait exceptionnel. Les droits de diffusion du film appartiennent à un groupe international, ce qui signifie que cette séance sera l'unique occasion de découvrir l'œuvre sur grand écran à Maurice, avant son parcours aux quatre coins du monde. Au-delà de sa portée historique et humaine, ce film résonne particulièrement dans un contexte où la question des Chagos demeure au cœur de l'actualité mauricienne. Pendant plus de deux heures, Selven Naidu retrace, avec sensibilité et force, le destin d'un peuple déraciné, son combat judiciaire et sa quête de dignité. Les places étant strictement limitées, cette projection privée se fera uniquement sur invitation. »

Chagos ? Sa lé pa a vann. Konba po d'tèr kont po d'fèr i ariv ké po d'tèr i gagn !

Justin — 2026-06-10T20:10:00Z

Mézami , néna par-la dë somenn in sèrtin prézidan zétazini la di dann in konféranss de press li lé dakor pou ashté bannzil chagos mé sa sé in fougade dan li pars li kroi tout zafèr i pé ashté.Dabor ashté avèk ki ? La Répiblik Maurice ? ankor i fo lo volèr la fine rann-lo volèr sé lo roiyom uni, lo volé donk la viktime d'apré bann gran tribinal intèrnassyonal sé Maurice.

Épi l'ote viktime in krime kont limanité sé lo pèp chagossien déporté dann moriss épi dann Sésèl pou pèrmète k'i konstrui la baz Diégo-Garcia. Mé san plézanté : bann chagossien i bataye dopi pliss sinkantan pou k'i vann zot péi natal !!!.Akoz in pé i sa pa zoué kanète ?

Arzout èk sa rienk an mèr sa i roprézant sissan sinkante mil kilomète karé donk talèr lo tyèr léspass marin i rovien Maurice. In gouvèrnman i fé sa , dizon li rode son mor politik é mi oi pa in gouvèrnman morisien aksèp in sotiz konm sa.

An pliss ké sa linkroiyab prézidan la pa di si sé li k'i ashète lo bannzil sansa sé zétazini pars avèk li i fo atann aou a tout zafèr konm Gaza li téi vé transform an sité balnéèr- in rivyéra li la di- é i kontinyé tyé laba mé sé konmsi arien létédéfandi pou in pé.

Mé atanssion, si in zour baton i shanj de boute, si lo vinkèr lété pi lo mèm ; é sa i pé arivé : laba dann Vietnam la grann amérik la gingn in sakré kou d' rèss trankil,laba dann l'Irak lo vinkèr lé pa sak in pé i kroi, L'Iran la pankor pèrde la guèr-la,Kanada la kant mèm anvoye ali baladé, Danemarck ossi si mi tronp pa pou lo téritoie i apèl Groenland..

Antouléka mwin lépa chagossien, mé si mwin lété mi arètré pa vanjé pou k'i rann mon pèp son droi pou lo rotour dann péi natal é si mwin lété gouvèrnman Maurice mwin noré di non pou lo suisside domandé…pou la stipidité propozé-é pou ropran in formil nout dalon olivier Bancoult mwinn noré di : sé in konba rant po d'fèr é po d'tèr mé i ariv lo po d'tèr i gagn é sé sak ni kroi .Nou lé pa pliss nou lé pa mwin réspèkt anou.

A bon antandèr salu !

Justin

Chagos-La Réunion : quelques leçons d'une belle finale

Ary Yée-Chong-Tchi-Kan — 2026-05-29T20:08:00Z

Pour ce 4e article consacré à la soirée de mardi à la Cité des Arts, essayons de tirer 3 leçons de cette coopération entre les enfants de La Réunion et des Chagossiens.

Comprendre l'initiative

Hier, à travers les extraits des discours, les organisateurs ont exprimé la profondeur de leur réflexion. Dans un monde déchiré et égoïste, il est bon d'entendre ces paroles de sagesse et d'encouragement. De nombreuses difficultés ont été surmontées, pas à pas. Le meilleur juge reste le public qui avait contribué à 10 euros la place. Il était satisfait.

Une grosse mobilisation

L'événement a mobilisé 120 enfants et une vingtaine d'encadrants. Chacun a pu constater les efforts faits dans la réalisation des costumes afin d'offrir un spectacle très coloré. Par ailleurs, il a fallu assurer les dépenses suivantes : billets d'avion, location permanente d'un bus, des hébergements en centres agréés à la Plaine des Palmistes et au Brûlé Saint-Denis, des repas 3 fois par jour, la location de salle à la Cité des Arts, etc. Pour l'essentiel, les organisateurs ont compté sur leurs propres moyens. C'est la preuve que lorsqu'on veut, on peut. Le séjour s'est déroulé dans de bonnes conditions matérielles qui ont permis des échanges fructueux.

« Ti-fleur fânée » et « Peros-vert »

Les enfants Chagossiens ont visité le cœur historique de la ville de Saint-Denis. Ils ont testé leur capacité sur les instruments du Maloya. Ils aiment les chansons réunionnaises. Ils ont surpris le public en chantant « ti-fleur fané », avec autant de brio que leur hymne « Peros-Vert ». Olivier Bancoult nous a expliqué les 3 couleurs du drapeau chagossien. Pour clôturer ce reportage, votre journal « Temoignages » vous offre le texte de l'hymne chagossien « Peros vert ».

Ary Yée Chong Tchi Kan

Peros vert

Peros vert
Peros vert
Tout entour li
La
So pep noir
So pep noir
So pep noir

Donne mwa mo lafrine…
Donne mwa mo tater…
Donne mwa mo frette
Mo al coul couler
Dan n bon disab
Mo al tape zozo Marianne

Nu ti ena nu la case lapaille
Nu pirogue 3 places…
Toute la zournée
Mo la vie fini bord la mer

Assizé, nu maziné kot nou banes rissess noune fini kitté
Lor nou tizil, dan locéan

Peros vert, Peros vert, so pep noir
Nu pep noir
Nu pep noir
Noune déraciné

Peros vert
Tout entour li
La
So pep noir
So pep noir

So pep noir

Donne mwa mo lafrine
Donne mwa mo tater
Donne ma mo frette
Mo al coul couler
Lor n bon disab
Mo al tape zozo Marianne

Ti ena nu la case lapaille
Nu pirogue 3 places
Toute la zournée mo la vie fini bord la mer

Assizé, nu maziné kot nou banes rissess noune fini kitté
Lor nou tizil, dan locéan

Peros vert, Peros vert
So pep noir
Nu pep noir
Nu pep noir
Noune déraciné

Peros vert, Peros vert
So pep noir
Nu pep noir
Nu pep noir
Noune déraciné

Zoizo crié
Lisien zaper
Mone perdi mo zil
Goodbye Peros vert

Goodbye Salomon
Goodbye Diego

Ki zamais mo pu trouve zot
Mo lile, mo lile
Soleil, la terre, mo lombri
Mo lile, mo lile, mo lile

Chagos-La Réunion : une belle initiative empreinte de sagesse

Ary Yée-Chong-Tchi-Kan — 2026-05-28T20:07:00Z

Après un papier d'attente pour vous présenter l'ouverture du spectacle des enfants et un aperçu des 90 minutes du déroulé, je vous ai promis d'imaginer le gros travail qu'il a fallu abattre. Voici un extrait des 3 discours qui mettent l'accent sur les éléments principaux. Les intéressés peuvent toujours corriger s'il y a des manquements. Demain, nous donnerons plus de place aux enfants qui nous ont émerveillés.

1-Tout d'abord, la parole est à Lynda Virassamy, la Cheffe d'établissement de l'École Immaculée Conception, qui a été très applaudie.

« Ce soir, notre école a vécu un moment profondément symbolique.
Un moment où l'éducation a rencontré la mémoire.
Un moment où les voix des enfants de l'Immaculée ont rejoint celles d'un peuple qui, depuis des décennies, refuse l'oubli.

À l'Immaculée Conception, nous croyons que l'école ne doit pas seulement transmettre des savoirs.
Elle doit aussi former des consciences.
Apprendre à lire le monde, à écouter les blessures de l'Histoire, à reconnaître la dignité des peuples et à faire vivre la fraternité.

Le projet autour des Chagos a bouleversé nos élèves.
Parce qu'ils ont découvert qu'au-delà des océans, il existe des histoires de déracinement, de séparation, d'injustice… mais aussi de courage, de résistance et d'espérance.

À travers les chants, les textes, les témoignages, les échanges et les rencontres, ils ont compris que la mémoire n'appartient pas seulement au passé.
Elle nous oblige.
Elle nous engage.

Et si cette aventure a pu voir le jour, c'est grâce à des femmes et des hommes qui portent ce combat avec une immense humanité. »

2-Ensuite, Julie Pontalba a pris la parole au nom du Mouvement Réunionnais pour la Paix et du Comité Solidarité Chagos La Réunion, dont les représentants historiques, Georges Gauvin et Alain Dreneau, se trouvaient dans la salle.

« Avant toute chose, un immense bravo à tous ces petits prodiges pour cette magnifique représentation et pour le message fort d'amitié et de paix qu'ils nous transmettent ce soir : nous pouvons être différents, avoir des cultures différentes, et pourtant nous respecter, nous écouter et construire ensemble.

Merci les enfants pour cela.

Merci également aux enseignantes de l'école Immaculée Conception, sans qui ce projet d'échanges culturels n'aurait jamais vu le jour : Violaine Pontalba, qui en a parlé la première, ainsi que ses collègues Adeline, Lyne et Gaëlle qui ont été enthousiastes et motivées.

Merci à Mme virassamy, qui nous a ouvert les portes de son École et qui a soutenu ce projet avec une conviction sans faille malgré les difficultés rencontrées.

Merci à l'ensemble de l'équipe éducative, aux parents et aux enfants d'avoir ouvert leur cœur à cette rencontre entre les enfants de deux îles, de deux cultures et de deux histoires.

Car l'histoire des Chagos est une histoire tragique, faite d'exil, de racisme et d'interdiction du retour sur leur propre terre. Trois crimes contre l'humanité qu'ils subissent encore aujourd'hui.

C'est aussi une histoire trop peu connue alors qu'elle se déroule tout près de chez nous, qu'elle dure depuis plus de cinquante ans et qu'elle continue encore.

Les Chagossiens encore ont besoin de notre soutien.

Ce soir, nous assistons à un véritable passage de relais, et nous sommes profondément heureux de voir les plus jeunes reprendre ce flambeau de la solidarité entre nos deux peuples.

Voir ces enfants s'emparer de cette histoire avec autant de sincérité nous donne de l'espoir. Parce que lorsqu'un enfant comprend l'injustice, il devient capable de défendre la paix. Lorsqu'un enfant apprend à écouter l'autre, il devient capable de construire un monde plus humain.

Le Mouvement Réunionnais pour la Paix et le Comité Solidarité Chagos portent cette conviction profonde que l'éducation et les liens fraternels sont les premières pierres pour bâtir un avenir plus serein.

3-Enfin, voici l'intervention de Olivier Bancoult, le président du Groupe Réfugiés Chagos, que la République de Maurice a élevé au titre de sa plus haute distinction : « Grand Commander of the Order of the star and Key of the Indian Ocean ».

« Pendant longtemps, nous avons eu peur que notre histoire disparaisse.
Peur que nos enfants oublient d'où ils viennent.
Peur que le monde cesse d'entendre notre voix.

Mais quand je regarde cette école… quand je vois ces enfants…
je comprends que notre combat continue de vivre.

Le peuple chagossien a beaucoup souffert.
Nous avons perdu notre terre, mais nous avons essayé de ne jamais perdre notre identité, notre culture, notre dignité.

Et ce qui me touche profondément aujourd'hui, c'est de voir que cette histoire n'est plus seulement celle des Chagossiens.
Elle devient une histoire partagée.
Une histoire portée par la jeunesse.

À vous, les enfants, je veux dire merci.
Merci d'avoir écouté avec votre cœur.
Merci d'avoir porté nos chants, nos mots, notre mémoire.

Vous êtes la preuve que la solidarité existe encore.
Et tant qu'il y aura des enfants pour transmettre cette histoire, alors notre peuple ne disparaîtra jamais. »

Ary Yée Chong Tchi Kan

Chagos-La Réunion : une belle soirée entre les enfants de 2 îles voisines

Ary Yée-Chong-Tchi-Kan — 2026-05-27T20:07:00Z

A l'origine du projet, des scolaires de Immaculée Conception travaillent sur différents aspects de l'Histoire de La Réunion, sous forme d'une randonnée à travers l'espace et le temps. Une enseignante, Mme Violaine Pontalba fait part d'échanges qu'elle a eus, en 2025, avec des enfants chagossiens quand elle enseignait à l'École Catholique de Sainte-Suzanne. Un rendez-vous avec une délégation chagossienne a permis de constater la richesse d'associer les enfants chagossiens à un projet de coopération pédagogique.

Le résultat a été déployé durant 90 minutes de spectacle, devant une salle remplie, pour l'essentiel, de parents émerveillés, encourageant la prestation de leurs enfants. Vous aurez un aperçu à travers quelques photos qui illustrent ce papier. Vous aurez l'occasion de constater la somme de travail préparatoire qu'il a fallu déployer, à travers les remerciements délivrés tour à tour par Mme Virassamy, Julie Pontalba et Olivier Bancoult. Ce sera dans l'article de demain.

Cependant, le clou de la soirée a mis sur scène Harris Élysée qui, ce soir-là, a soufflé ses 63 ans dont 53 ans d'exil. Il n'aurait jamais pensé le célébrer à La Réunion. Nous non plus ! Le public était touché par l'émotion. Quelques minutes auparavant, il venait d'expliquer comment, à l'âge de 10 ans, il a été expulsé de Péros-Bhanos. Diego-Garcia, l'île principale de l'archipel des Chagos est aujourd'hui occupée par des puissances militaires américaines et britanniques, deux pays qui s'auto-proclament champions des Droits de l'Homme.

Reportage de Ary Yee-Chong-Tchi-Kan

Magnifique spectacle des Enfants pour la Paix

Ary Yée-Chong-Tchi-Kan — 2026-05-26T20:07:00Z

Hier, les enfants de l'École Immaculée Conception (Saint-Denis) et les enfants descendants de Chagossiens ont offert un spectacle conjoint, haut en couleur, à la Cité des Arts. De telles initiatives devraient voir le jour plus souvent entre les peuples voisins. Pour une première, félicitons les organisateurs et les jeunes acteurs pour leur performance. Dans le contexte de folie meurtrière militaire, il fait bon d'entendre les enfants.

Hier à la Cité des Arts à Saint-Denis, les 400 personnes présentes ont découvert la musique traditionnelle « tambour Chagos », inscrite au patrimoine immatériel de l'humanité de l'UNESCO, avec la mention « en voie de disparition ». Le Groupe Réfugiés Chagos a développé 2 écoles de musique et il recherche des occasions pour valoriser le travail des enfants. C'est une tâche importante pour cette génération née à Maurice et qui doit continuer le combat des parents expulsés de leur terre natale.

Olivier Bancoult a déjà souligné l'importance qu'il trouve d'y associer le Maloya, également inscrit à l'UNESCO. Le symbole est très fort : deux musiques au service de la Paix. Ce thème a été repris dans les discours de Madame Virassamy, directrice de l'École, de Julie Pontalba, au nom du Mouvement Pour la Paix et du Comité Solidarité Chagos-La Réunion et d'Olivier Bancoult, leader des Chagossiens.

Parmi les personnalités présentes, citons Ericka Bareigts et Robert Thomas, Maire et Conseiller municipal, Georges Gauvin et Alain Dreneau, président et secrétaire du Comité Solidarité Chagos-La Réunion, Dr Kalaitchelva Chanemougame, etc.

(La suite dans nos prochaines éditions).

Ary Yee-Chong-Tchi-Kan

Kiltir shagoss épi kiltir Rényon, gagnan-gagnan

Justin — 2026-05-26T20:06:00Z

Mézami mi sort viv in léspèryanss vréman éspéssyal é sa i éspass shé bann zanfan déssandan shagossien épi zanfan La Rényon... Si zot la rogard in pé la télé zot i oi toutsuite kossa mi anparl.

Dabor i fo k'zot i koné, dopi in bon koup de tan bann zanfan lékol limakilé lé an rolassion avèk bann zanfan déssandan shagossien é zot i fé déssin, é zot i ékri bann lète lé z'inn pou lé z'ot avèk lankadroman zot bann amontrèr.

Biensir bann zanfan shagossien la viv in léspèryanss in kroiyab : zot sé bann pti zanfan é mèm aryèr pti zanfan bann déporté bannzil shagoss donk karéman bann déssandan in krime kont l'imanité : la déportassion d'in pèp loséan indien. Mi sava pa dir pliss pars bann léktèr nout zoinal i, koné kossa l'ariv lo pèp shagossien néna par-la sinkantan. Si i mank azot zinforassion alé oir dsi zot téléfone i mank ar pa

M'a dir solman lo pèp shagossien téi viv dann zot péi d'néssans konm dann in paradi épi zot la rotrouv azot dann in lanfèr par la fote dë grann puissanss lo roiyome uni épi bann zétazini d' amérik. Zot la fé lo vide pou konstruir in grann baz militèr dann in il péi shagossi apèl diégo-Garcia é bann zabitan la rotrouv azot dann bann péi lété pa zot, san mézon, san métyé, souvan défoi san in manzé korèk, in mizèr san nom zot l'avé pa koni..

In zistoir konmsa i pé pa lèss bann marmay dizon mèm bann rényoné indiféran pars normalman ni yèm pa bann zabizèr é bann zanfan nout péi i yèm pa sa non pli… é sa la déboush sé zour issi dsi in rankont d' in somenn pou prépar in pyèss téate avèk bonpé shanté shagossien épi rényoné lé z'inn é lé zot la shante ansanm a travèr in pyèss téate.

Yèr soir té lo spéktak zot la doné avèk la préparassion bann amontrèr La Rényon épi bann zakonpagnatèr péi shagoss. In kroiyab mé vré toute ansanm zot la shanté avèk boudikont kiltir shagoss épi kiltir rényon konm gagnan-gagnan épi l'amityé in brassé gro konmsa…

A bon antandèr salu !

Justin