Témoignages - Journal fondé le 5 mai 1944
par le Dr Raymond Vergès

Cliquez et soutenez la candidature des Chagossiens au Prix Nobel de la Paix

Lakey lo sit > Chroniques > Oté

Dékalaz nout listoir : mi arète la pou zordi mé nou va arvi

lindi 14 octob 2019, sanm Justin

Vantredi pasé moin la anparl bann dékalaz dann nout listoir, dann la vi nout péi si zot i vé . Sanm pou moin néna in dékalaz dann sak i doi fé épi sak i fé réèlman, mèm si i koné sak i fo fé. Moin la parl légalité sosyal : in n’afèr désidé l’ané 1946 é la mète sinkantan avan fé… Mi pans listoir nout péi i ésplik in pé sa.

Mé zot va dir amoin listoir i ésplik pa tout zafèr, si li pé ésplik sak la spassé, lo prézan zordi, li sava pa asplik anou sak i doi éspass domin dann lo fitir.. Zistoman mi poz amoin késtyon la dsi. Moin lé a d’mandé si sak la spassé dann pasé lé pa riskab ariv ankor dann fitir.

In légzanp : Paul Vergès avèk son lékip téi vé fé lo tram-train an mèm tan k’in nouvèl rout litoral. Dé zafèr inportan an mèm tan é sa noré bien aranz anou. Mé mi koné pa pou kosa, mé moin l’avé konm in dout téi ariv pa o bout pa par mank kapasité sak lété o komand, pa par mank larzan, mé an rogardan sak la spassé dann nout listoir moin téi di sré bèl mé sépa si v’ariv o bout.

Zot va dir almoin lé fasil koz apré, akoz la pa koz avan ? Bon dakor, mé ni pé oir la suite.L’ariv in lékip gabyé kosto, la di i sava fé in bèl rout an mèr-konm i fé partou par l’fète-la ronégosyé bann zakor, téi sava tyé douz blèss katorz. Zordi ni oi dann kèl traka nou l’arivé é moin lé sir shové in p lé riskab blanshi avan lo tan.

Kréol va di : sa la pa Listoir, sa sé lo déstin, sa sé konm la mélédiksyon lo sèrpan a plime. I pé di osi : kan ou i rode lo kou i fo ou i gagn é si l’avé pa fé in projé mal azansé noré pa ariv sak l’arivé.. Alé ! Mi arète la pou zordi, mé nou va artourn la dsi. Nou va arvi.


Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?

signaler contenu


Facebook Twitter Linkedin Google plus