Témoignages - Journal fondé le 5 mai 1944 par le Dr Raymond Vergès
Lakey lo sit > ... > « Ma fé shant aou Marinéla moin »
« Ma fé shant aou Marinéla moin »
Na dé foi in kozman na poin in sans pou vréman. Sof ké sé in kozman an foutan é sa kréol La Rényon lé for pou lo foutan. I pé mèm dir zot néna diplonm dann matyèr-la. Antansyon i ariv défoi ké lo kasèr lé kui, l largèr d’foutan, i yèm pa demoun i kas sali tri-boi, i yèm pa i larg ali foutan - é zot, i ariv tangaz dé foi pou sa parraport in pé i yèm pa la plézantri ; na poin lontan dann prosé z’asiz, dé kamarad, inn la tyé l’ot, pars d’apré sak li di li l’avé mar d’moun i fout sa gèl... Pou arvnir dsi kozmna moin (...)
Na dé foi in kozman na poin in sans pou vréman. Sof ké sé in kozman an foutan é sa kréol La Rényon lé for pou lo foutan. I pé mèm dir zot néna diplonm dann matyèr-la. Antansyon i ariv défoi ké lo kasèr lé kui, l largèr d’foutan, i yèm pa demoun i kas sali tri-boi, i yèm pa i larg ali foutan - é zot, i ariv tangaz dé foi pou sa parraport in pé i yèm pa la plézantri ; na poin lontan dann prosé z’asiz, dé kamarad, inn la tyé l’ot, pars d’apré sak li di li l’avé mar d’moun i fout sa gèl... Pou arvnir dsi kozmna moin (...)