Mon enfant, ma sœur, songe à la douceur d’’aller là-bas vivre ensemble ! Aimer à loisir, aimer et mourir au pays qui te ressemble !

Baudelaire a souvent rêvé de partir vers des contrées lointaines...
Dans cette invitation au voyage,
il convie, non sa propre enfant mais la femme-enfant,
non sa sœur de fratrie mais son âme-sœur, à l’accompagner “là-bas”, au “bout du monde”. Pour le poète, il y a plus qu’une ressemblance entre le paysage et la femme aimée :

Les soleils mouillés de ces ciels brouillés pour mon esprit ont les charmes si mystérieux de tes traîtres yeux, brillant à travers leurs larmes.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté,
luxe, calme et volupté.

Des meubles luisants, polis par les ans, décoreraient notre chambre ; les plus rares fleurs mêlant leurs odeurs aux vagues senteurs de l’ambre, les riches plafonds, les miroirs profonds, la splendeur orientale, tout y parlerait à l’âme en secret sa douce langue natale.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté.

Vois sur ces canaux dormir ces vaisseaux dont l’humeur est vagabonde ; c’est pour assouvir ton moindre désir qu’ils viennent du bout du monde. Les soleils couchants revêtent les champs, les canaux, la ville entière, d’hyacinthe et d’or ; le monde s’endort dans une chaude lumière.

Là, tout n’est qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté.

Charles Baudelaire