• Edition précédente de Témoignages : 5 juillet 2007

  Edition suivante de Témoignages : 7 juillet 2007

Témoignages - vendredi 6 juillet 2007

• Edito
  

  “Tir malol dann zyé”

  6 juillet 2007

  suite

• Culture et identité
  
  1er degré - Nouveaux programmes

  Le créole, de “l’option” langue à l’exception

  6 juillet 2007
  À la rentrée 2007, les élèves du premier degré n’auront plus à choisir entre le créole et l’anglais comme langue vivante. Les nouveaux programmes ont tranché : la langue vivante sera étrangère et plus régionale. Loin de s’émouvoir de cette éviction du créole, le Rectorat, en plein cocktail de fin d’année, soutient, comme à son habitude, que l’option n’était de toute façon pas demandée.

  suite

  Mots-clés : Langue créole à l’école

• Mayotte
  
  Clandestins d’Anjouan à Mayotte

  La galère d’une femme enceinte

  6 juillet 2007
  Elles s’appellent Zaha, ou encore Soundoussia. Ce sont des femmes comoriennes qui viennent donner naissance à leur enfant à Mayotte. L’extrait de naissance de leur enfant sur le territoire français représente l’espoir de pouvoir rester à Mayotte, et d’offrir à leur enfant un avenir meilleur. Avec 8000 naissances par an, une large proportion de mères clandestines, la maternité de Mamoudzou est la première d’Europe.

  suite

• Canne à sucre - crise structurelle
  
  Conférence mondiale sur les biocarburants

  L’Union européenne mise sur l’or vert

  6 juillet 2007
  Le rapprochement des vues entre le Brésil et l’Union européenne, ainsi que l’ouverture à Bruxelles d’une conférence internationale sur les biocarburants sont deux événements qui traduisent l’importance qu’accorde l’UE au développement de cette nouvelle filière. Producteur de sucre, le Brésil a depuis longtemps mis en œuvre un tel projet, il en récolte les fruits. Dans un contexte de pétrole cher et de lutte contre le réchauffement climatique, la canne à sucre a des atouts pour devenir l’or vert qui pourra être une alternative au pétrole.

  suite

• Industrie de la connaissance
  

  Le Muséum d’Histoire naturelle s’enrichit de nouvelles collections

  6 juillet 2007
  Entre 85 et 100 espèces nouvelles de poissons des profondeurs ont été déterminées depuis la remontée provoquée par la dernière coulée volcanique

  suite

• Industrie de la connaissance
  
  Pôles de compétitivité

  Les pôles de Guyane et de Guadeloupe labellisés

  6 juillet 2007
  Le Comité interministériel d’aménagement et de compétitivité des territoires (CIACT), réuni jeudi matin à Matignon - hier, NDLR -, a labellisé deux nouveaux pôles de compétitivité présentés par l’Outre-Mer, a annoncé hier un communiqué de Christian Estrosi, Secrétaire d’Etat chargé de l’Outre-Mer.

  suite

• Oté
  

  In zénérasion apré, zot lé rénioné !

  6 zwiyé 2007

  laswit

• Libres propos
  

  L’A.F.D. : un engagement réconfortant

  6 juillet 2007

  suite

• Hommage
  
  Hommage à Raymond Vergès, décédé il y a 50 ans - V -

  La victoire capitale des élections du 21 octobre 1945

  6 juillet 2007
  Voici le 5ème volet de la série d’articles d’Eugène Rousse commencée lundi dernier dans “Témoignages” à l’occasion du 50ème anniversaire du décès du docteur Raymond Vergès (1882 -1957). Les quatre premiers articles ont montré comment après une jeunesse consacrée à se former et après plus de 20 ans au service des peuples d’Asie, Raymond Vergès a commencé à servir La Réunion. Ce dévouement pour son peuple s’est d’abord manifesté surtout à travers son travail acharné et généreux de médecin mais aussi et de plus en plus en tant que militant intellectuel, associatif, syndical ou politique. Un militant qui a résisté courageusement à la répression qu’il a subie de la part du pouvoir colonial.

  suite

  Mots-clés : Raymond Vergès / Léon de Lépervanche

• Economie
  

  Malgré le chik, la croissance reste dynamique

  6 juillet 2007
  L’année 2006 a été marquée par la crise du chikungunya, avec les menaces qu’elle a fait peser sur l’économie de la Réunion. Malgré tout, il semble que ses effets ont été limités. C’est ce qui ressort du bilan économique pour l’année 2006 présenté hier par L’I.E.D.O.M et l’I.N.S.E.E. La croissance reste dynamique, malgré un secteur touristique affaibli. L’I.E.D.O.M l’explique par la hausse des investissements publics et la consommation des ménages.

  suite

• Industrie de la connaissance
  
  Résultats du Bac... et autres examens

  Les candidats otages des sociétés privées !

  6 juillet 2007
  Les lycéens et leurs parents ne sont pas obligés de se laisser racketter par des services payants qui leur proposent les résultats du Bac et autres examens sur Internet : ils peuvent les consulter gratuitement au même moment sur le site du Rectorat au http://www.ac-reunion.fr. Mais ils ont tous été contraints d’attendre que les privés soient satisfaits pour avoir accès aux résultats. Une “prise d’otages” potentiellement très lucrative pour les boîtes à examens, qui viennent de nous faire, en grandeur réelle, un “test A.G.C.S”.

  suite

• Industrie de la connaissance
  
  “Vie et mort des langues”

  Propos de Jean-François Baissac

  6 juillet 2007
  Le texte qui suit a été écrit par Jean-François Baissac, linguiste, auteur de “L’Apprentissage du français en milieu créolophone” (1999, Azalées Editions), à destination de l’Office de la Langue Créole de La Réunion. Ce propos référencé démontre, puisqu’il en est encore besoin, que d’ici deux à trois générations, plusieurs centaines de langues de par le monde, aujourd’hui menacées d’extinction, disparaîtront, comme tant d’autres avant elles. Le créole réunionnais est-il vraiment à l’abri ? Sauf guerre, cataclysme naturel, épidémie susceptibles de disséminer une population, et sa langue avec elle, les causes de ce “génocide” ne sont pas linguistiques, mais bien politiques. L’hégémonie de la langue dominante peut engendrer la mort de la langue maternelle, de même que l’absence de politique linguistique respectueuse de la différence. Parce que ce texte interroge sur le sort réservé par nos institutions à la langue créole ; parce que son enseignement, sa place au sein de l’Ecole de la République, sa légitimité sont à nouveau remis en cause, nous nous permettons de le libérer de nos archives et de le porter à la connaissance de nos lecteurs, même s’il n’était pas, à l’origine, destiné à la publication. Mais une réflexion s’impose à tous. SL

  suite

• Alon filozofé
  
  Billet philosophique

  “Alon filozofé” ... !

  6 juillet 2007 Roger ORLU
  La filo pou bann marmay lékol

  suite

• Local
  
  Le Cercle Philosophique Réunionnais

  La visite d’Yves Paccalet : et après ?...

  6 juillet 2007
  À l’invitation du Cercle Philosophique Réunionnais (C.P.R.), le philosophe et biologiste savoyard Yves Paccalet vient d’effectuer une visite de six jours à La Réunion. Durant ce séjour, il a notamment animé deux conférences-débats, grâce à l’appui efficace de la Maison des Civilisations et de l’Unité Réunionnaise.

  suite

• Ki kré Kraké, Sat i kré fé pété
  
  Extrait de “Kouran la vi” de Fred Harry Doris, in maronèr

  Lob dann mon vilaz

  6 juillet 2007

  suite

• Ki kré Kraké, Sat i kré fé pété
  

  Vokabïlèr

  6 juillet 2007

  suite

• Comores
  
  Investiture des présidents des îles

  Fin des conflits de compétences ?

  6 juillet 2007
  Les discours prononcés à Mohéli et à Ngazidja lors de l’investiture des présidents nouvellement élus augurent d’une cordiale collaboration entre le gouvernement fédéral et les îles autonomes. L’opposition dirigée désormais par Maître Larifou parle d’un danger pour la démocratie, ce renforcement des pouvoirs du chef de l’Etat.

  suite

• Politique
  
  Élections : Maurice Gironcel répond au “Quotidien”

  « Une allégation inadmissible »

  6 juillet 2007
  Maurice Gironcel, Maire de Sainte-Suzanne a publié hier une réponse à l’article du “Quotidien” du jeudi 5 juillet 2007 intitulé : « Des élus écartés du scrutin ». Voici sa réaction.

  suite

• Santé vie pratique
  
  Destination santé

  Au goûter, viser les biscuits

  6 juillet 2007

  suite

• Di sak na pou di
  

  Apprendre à écrire

  6 juillet 2007

  suite

• Di sak na pou di
  

  Résonances intimes

  6 juillet 2007

  suite

• Di sak na pou di
  

  La France persiste et signe

  6 juillet 2007

  suite

• Di sak na pou di
  

  Saint-Benoît, ville du tiers-monde

  6 juillet 2007

  suite

• Di sak na pou di
  

  Le pire des animaux

  6 juillet 2007

  suite