Astèr, si lo ga lé kréolofone épi frankofone, sinkant-sinkant, donk si li lé kréolokoz épi frankokoz, kréolokonpran épi frankokonpran, frankolir é (…)
Mi sort lir dann diksyonèr, in moun analfabète, sa i vé dir in moun li koné pa lir é i koné pa ékrir. Dann l’ansien grèk, té i vé dir lo moun i (…)
A ! Méssyé Sarkozy, san rakont la mantri, ou sé in onm kapab ou ! Fransh vérité ! Ou i arkil pa dovan arien. Késtyonn promès-la, sa ou i yinbou (…)
Matante Zélida la ékrir Justin : Mon shèr nové, mon spès salté, Mi domann amoin bien kossa i pass dan la tète bann rouj-de-fon pou sèy fé (…)
Moin la fine antann dir, karant pour san lo gaz karbonik lé fané La Rényon i sort dann bann santral sharbon-bagas, lo Gol avèk Boi-rouz, karant (…)
Si konm moin zot i pass Sin-dni, dan la ri d’Paris, par koté solèy i lèv, san koup shomin, arienk an traversan, zot i mank ar pa oir in gayar (…)
Na in patoi dann la lang fransèz i anparl « larm krokodil ». I prétan, i di sa kan demoun ipokrite i fé sanblan lo malèr d’moun i toush azot, alé (…)
Mi sort lir Nicolas Sarkozy i sava bate déor in sèrtin madam Lauvergeon. Madam-la i tonm lo gran shèf dan la sosyété Areva, pli gran sosyété (…)
Lé pa konpliké : sa in lang lé éné dann péi niçois, nana bien lontan, avan le fransé touléka. In lang lé marké konm lang réjyonal, parèy kréol (…)
Na défoi demoun i di n’inport de koi, ziska bann bétiz pli gro ké zot tète, é la plipar d’tan, i diré zot i rann mèm pa zot kont. Sé lo ka kan in (…)
Nout l’istoir lé pa tro long. Dizon dépi 1638 ziska zordi. Plis si i kont lo tan bann navigatèr in pé tout sort nasyon té i pass loin-an-loin. Mé (…)
Na dé-troi zour d’sa, Jorge Semprun lé mor. Li l’avé katrovin sète an : in vi bien ranpli konm rézistan, déporté dann kan par bann z’Alman, onm (…)