George Lass a 18 ans, elle meurt "torpillée" par la lunette de la Station Mir quand celle-ci est désatellisée. Elle est recrutée par les faucheurs d’âmes. Les faucheurs d’âmes ont un quota d’âmes à prendre (juste avant leur mort) mais ne connaissent le quota à fixer que le jour du dernier rendez-vous. Ruben reçoit la liste des morts et chaque faucheur doit se rendre au rendez-vous et prendre l’âme de la victime avant son décès. George découvre le fonctionnement et met le pied à l’étrier, non (…)