« Russiens », c’est ainsi que les Malgaches appelaient les coopérants soviétiques, russophones, qui avaient remplacé les Français dans les Universités et les cercles proches du pouvoir après l’assassinat du président Ratsimandrava et le début de la Deuxième République. Pour la plupart, ces « Russiens » ne parlaient pas malgache et s’exprimaient en français avec difficulté. Cela obligeait par exemple les étudiants de Polytech à être au premier rang de l’amphithéâtre pour comprendre le cours. (…)