Dans notre édition de lundi, nous écrivions que « le projet de budget du ministère de l’outre-mer pour 2004 est présenté comme étant en progression de 3,40%. Une donnée qui appelle confirmation et qui est à relativiser ». Nous expliquions qu’« il est difficile de procéder à une comparaison entre le projet de budget 2003 et celui de 2004 pour la bonne et simple raison que l’exercice de l’année nouvelle intègre de nouvelles dispositions, comme le coût du relèvement de la CMU ou encore (…)