En quelques années, notre créole a perdu beaucoup de vocabulaire et gagné un accent détestable. Par médias interposés et par mimétisme, de nombreux jeunes ont emprunté la vêture et le phrasé de lointaines banlieues d’Amériques ou de la Métropole. On les voit se “chéquer”, les cheveux en Kippa, des lunettes mouche charbon, parlant comme le grand-frère Joë Star, érudit bien connu des émissions littéraires. Le créole que nous avons connu, fleuri et créatif, est devenu brutal et (…)