À New York, Bob doit donner une conférence sur le réchauffement climatique. Dans la rue, David se fait voler son sac avec ses papiers et son portable. Il parvient à rattraper le jeune voleur dans une station de métro désaffectée, où il découvre des SDF vivant dans le plus grand dénuement. Au bout de 6 mois de recherches, Jill pense avoir trouvé un traitement pour guérir le diabète des jeunes enfants en agissant sur le pancréas à partir de cellules souches. “Mauvaise nouvelle” Jill a (…)