« Les rapports présentés aujourd’hui (ndlr : le 21 novembre) relatifs au contrat d’objectif pour la période 2011-2013 et le budget primitif pour l’année 2011 montrent que nous arrivons à une période charnière dans le financement des activités de notre institution », démarre Jean-Yves Minatchy, le président de la Chambre verte. Et de souligner « nous avons voulu marquer notre volonté de maintenir notre accompagnement en faveur de l’ensemble du monde agricole et de toutes les filières ». « (…)