Il est 8 heures environ lorsque Fred Lorion pénètre dans le Centre des finances publiques du Tampon. L’homme vient demander des explications sur les montants qui lui sont réclamés. Après une brève entrevue avec la trésorière adjointe de l’établissement, l’homme s’emporte, saccage les lieux, sort un pistolet et tire à six reprises. Il blesse deux agents, dont un grièvement. Il prend ensuite la fuite vers sa case dans laquelle il se retranche après y avoir mis le feu. Il est finalement (…)