Des policiers, lourdement armés et munis de véhicules blindés, étaient en train de dresser des barrages de fils barbelés jeudi quand ils ont soudain été débordés par quelque 3.000 employés de la mine. Ils ont alors ouvert le feu. C’est la pire répression jamais commise en Afrique du Sud par la police depuis la fin de l’apartheid en 1994. Le pays est sous le choc après la mort d’au moins 34 mineurs grévistes, tués par la police jeudi à la mine de platine Lonmin de Marikana, au nord du pays. (…)