La Commission transparence sur les emplois aidés a fait le bilan 2012 de ce traitement social du chômage, et a dressé les perspectives pour 2013. Tout doit être fait pour mobiliser les dispositifs existants et à venir, comme les emplois d’avenir et les contrats de génération. Mais il ne faut entretenir aucune illusion : sans relance de l’activité économique, le chômage et la précarité de l’emploi vont continuer à s’aggraver dans le contexte de crise que nous connaissons.