En juin dernier, le Conseil européen réuni à Séville avait invité le Conseil et la Commission de l’Union européenne à approfondir la mise en œuvre de l’article 299 § 2 du traité d’Amsterdam sur les Régions ultraphériphériques (R.U.P.). Il les avait invités à présenter les propositions adéquates pour la prise en compte des besoins spécifiques des RUP à travers les différentes politiques communes, notamment celle des transports, et à l’occasion de la réforme de certaines politiques, en (…)