Pour accompagner la diffusion sur Canal+ du long métrage « Joyeux Noël », qui narrre l’étonnante fraternisation entre soldats ennemis durant la nuit de Noël, Christian Carion, son réalisateur, passionné par son sujet, propose aux spectateurs des réponses aux questions que ce film ne manque pas de susciter : il explique le travail qu’il a effectué pour construire une fiction à partir de faits réels, il précise des points d’histoire surprenants sur ces fraternisations au coeur de la Première Guerre mondiale, et raconte des anecdotes qui n’ont pas pu être mises en scène dans le film, tant elles sont vraiment difficiles à croire.