Les deux fuyards qui ont décidé de quitter l’île des Zygs sont toujours poursuivis. Pour eux, la situation se complique. Et Anne continue de passer pour morte. La révolte semble sur le point de bouleverser le quotidien de l’île. Car certains Zygs commencent à se poser des questions. Même le clone du professeur Laugier demande à obtenir son autonomie. De son côté, Béjean veut prendre contact avec Jean Vermontier. Or, les dirigeants de la Sash le surveillent de près. Procédant de façon intelligente, Béjean parvient à rencontrer Lise, le double de Bélise, la femme qu’il aime. Extrêmement troublé, il comprend que, grâce à elle, il va pouvoir entrer en relation avec Vermontier.