Pour les besoins d’une prestigieuse succession, Louis est obligé de se déplacer en Aquitaine. Maryvone lui organise son séjour chez une cousine, mariée à un aristocrate, Guy-Pierre de Bansac, propriétaire d’un château réputé pour son vignoble. Une surprise attend Louis dès son arrivée, Maryvonne qui n’a pas résisté à l’envie de passer un séjour romantique avec son ex. Ses pérégrinations le conduisent chez les voisins directs des Bansac, les Deniau. Il va découvrir très vite que les deux familles se détestent depuis la nuit des temps. Pourtant, Louis va sympathiser avec les Deniau et plus particulièrement avec Lili, leur fille, futur driver. Passionnée par son métier, la jeune fille invite Louis à une course de chevaux qu’elle gagne pour la première fois. Tout le monde se réjouit. Hélas, leur allégresse est de courte durée, car les examens révèlent que le cheval de Lili était dopé.