
Sept prix Nobel d’économie exhortent la France à adopter un impôt sur les ultrariches
10 juilletSept prix Nobel d’économie ont appelé à mettre en place un impôt minimum sur les patrimoines des plus riches. Parmi les signataires de cette (…)
Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -82-
11 zwiyé 2024, sanm
Modi kantine d’in modi lékol ! E kamèm ça, mwin l’arvni ! Pou fèr koça ? Pou fatigue mon tanpéraman sanm troi goulipia gran guèl, sanm in tonbe-kriz mavouz, sanm in mti mâle la lang lé pointi konm sèrpan… Epila l’ot là, l’ot ankor, va arive d’in néstan, va pète à rire parèy… parèy … Ah ! mi vé pi anmar mon kèr sanm cèt-là ! Mi vé pi !
Ari la-tire in piton dan son pla d’ manjé ! De-riz bité ! Morso la viande en tralé ! La sosse ? Dekoi pou noiye in kabo d’ fon vivan ! Mon part en antié lé dann son zassiète ! Mwin noré lo droi nérve in kou : mon manzé lé pa la komine ! I pèye p’amwin pou angrèsse lo frèr "Grizète-la-bronze-dessou-moustikèr" ?
Soman, kèl nérvé mi pé nérvé kontr’ Ari-là ! Ankor si li té i ressanble inpé son sœr ! Soman, apark lo kodêne son figuir, li na poin rien pou arsanble aèl. Touléka lé pa son gro kabèsse (1) tro lour pou son kolé tro fin, lé pa son pié noundi (2), lé pa son léspri tro kourte…
Mwin na poin la kolèr kontr’ Ari. Mwin la poin la pitié nonpli ! Mwin lé zalou d’li, Zalou ! Mwin sré anvi ète Ari. Mwin sré anvi d’ tape dan mon manzé, kiyèr vayan, kèr klér, boush kontan. Mi mazine :
– Manze té Ari ! Manze out manzé ! Mi éspère pou aou, zamé ou i tonbe arpa dann matrape (3) bann fiy !
Zisteman azot-là i arive. Mi bèsse la tête. Mi argarde mon zassiète vide, vide konm mon kér.
– Baya ! Té Baya !
Ari lé pou kriye amwin ! Kèl krié ! In pti louète-la-onte, in sékré-anmaré ! Dawoir lo zafèr lé séryé, inn fois li la-ziska anvale son boussé manzé avan. Mi sent li alonze in nafèr pou mwin par dsou la tab :
– Mwin la-oubli done aou ça, iér.
Ça, st’in mti zanvlope la-fabrik ansanm papié kadriyé. In zanvlope krazé, gomé la poussiér…
In lète ! El i ékrire amwin lète ! Ah Lina !
E koçak mi oi dessi lo kolaz èl la kole sirman sanm deux grin de-riz ?
F. P. M. B.
"Fermé Par Mille Baisers" ! Pardon Lina ! Pardon ! Pardone amwin !
Békali k’ mi yème aou !
Mon lète, mi sèrre ça à la voltiz dan mon shemiz. Mé soman, Bondié fé k’ lo temps i koule vitman pou mwin gaingne lire mon lète, mon tou-sèl, déyèr pié mang par dann fon la kour lékol !
Axel Gauvin
(1) Kabèsse, kabèsh : la tête.
(2) infirme.
(3) pièj
Sept prix Nobel d’économie ont appelé à mettre en place un impôt minimum sur les patrimoines des plus riches. Parmi les signataires de cette (…)
Le Parti communiste Chinois (PCC) est né le 23 juillet 1921, à Shanghai, dans la partie colonisée par la France. Le 1er octobre 1949, Mao proclame (…)
Mézami, si mi di azot La Rényon i repoz dsi in volkan, zot va dir amwin, kan mi di sa, dizon mwin la pa di arien. Si mi di demoune lé pa kontan, (…)
En 2019, les émissions de gaz à effet de serre générées sur place à La Réunion, que ce soit par les activités économiques ou les logements et (…)
Mézami, médam zé méssyé,néna dé shoz mi yèm bien dann la tradissyon kréol ;Sé bann kozman i marke la solidarité dann noute sossyété. Zot i koné lo (…)
Les catastrophes climatiques pourraient coûter jusqu’à 5% du PIB de la zone euro d’ici 2030, selon la Banque Centrale Européenne, qui pour (…)
La conférence historique sur le financement du développement à Séville s’est conclue avec un sentiment renouvelé de détermination et un accent mis (…)
Au 1er juin, les chiffres du ministère de la Justice ont établi à 84 447 personnes détenues pour 62 566 places. La surpopulation carcérale (…)
Après les coupures d’eau mémorables sur fond de polémique, le conflit Mairie de Saint-André-Cirest qui perdure, les plaintes à répétition, les (…)
En avril 2025, la ministre malgache des Affaires étrangères, Rasata Rafaravavitafika a déclaré que "la position de Madagascar concernant la (…)
Le CIOM « national » aura bien lieu le 10 juillet au Ministère des Outre-mer, en présence du Premier ministre, François Bayrou et du ministre de (…)
L’État proposerait une transition sur 15 à 20 ans avec, in fine, une consultation sur un ou plusieurs modèles, selon un participant au discours (…)