La CTAP pour régler la précarité
27 juillet, parCrise des PEC à La Réunion
Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -60-
21 mé 2024, sanm

Pou lo manzé, i arvien konm avan, apark Ivone i tire pi lo manzé : lo riz, lo grin, lo kari, lé sérvi séparé. I mètte ça dann gran-gran pla ke bann plüs gran fiy i poze, dessi nout tab – pou nou garson – dessi biro la métresse – pou bann fiy.
Kank i di "plüs gran fiy", touttsuite i mazine "Lina", akoz lézot lé mizi’ng à koté, Soman – sépa akoz ? – Ivone i soizi pa aèl zamé pou done in coup-d’min.
Lina, Lina, Lina ! Toué na rienk fiy-là dan la tête don ! Samèm toué néna pou maziné ! Akoz ti argarde pa, plito, lo malkadik – lo Zilbér-Tonbe-Kriz – lé pou gonfl’ koman dindon aforstan d’ kroire par li mèm, par son monmon, vré manzé l’arvni ? Akoz ti vèy pa lo Mano, lo Titone, la pou amonte zot domino parèy grénade i pouri au pié ? E Ari, koué ki fé d’Ari ? Li rire dan la barbe ke li na poin. Li boure lo manjé ?… Non va : pou koça bouré ? Manzé i galope tou-sèl dan son bouss ; bann morso la viande i déboule par zot mèm dan son léstoma. Gro-gro gazon do-riz i koure zète zot kor dan ranpar son gozié.
E lo Ivone ! Gro moutiouk Ivone-là, na pa bezoin roulo pou foule son panse. I pran pa nonpli lo temps éssuiye la lèvr’ gomé, zordi-là !
Otoué Soubaya ! Zordi depain na poin, ou i vé èl i éssuiye son boush sanm in grin do-riz ! Out zézié lé mal viré koman, don !
Alapak Lina i arkomansse dévire la tête nout koté. Daoir èl la onte son frèr ke lé pou goulipiate manzé parèy kadine… E amwin, amwin, olèrk mwin lé zalou d’Ari, olèrk anvouloir d’ li pou la plasse li pran dan lo kèr son sër, olèrk – mwin té ziska anvi talèrla ! – olèrk gougnarde ce léspesse krévèr Ari-là, la onte i pèz amwin atér. Pou Ari. Pou lo mavav Ari. Mwin la onte pou li pou Lina.
Axel Gauvin
Crise des PEC à La Réunion
In kozman pou la rout
L’agenda 2030 à la réunion : le bilan interdit (1/5)
Pénurie d’eau à La Réunion
Moroni, Ikoni, Itsandra et Ntsoudjini à Ngazidja (Grande Comore) ainsi que Mutsamudu et Domoni à Ndzuani (Anjouan)
Rencontre au siège de l’ONU à Nairobi
Archéologie : Un campement d’invaincus découvert
Washington grand bénéficiaire d’une éventuelle dissolution de l’Union européenne
Na pwin lontan mi oi dann télé, in lanjin apré boulvèrs in kour lékol. Mi domann amwin pou kossa io fé sa, sirtou kan ou la bétone la kour-la na (…)
315 emplois supplémentaires en trois mois
Versement du reliquat de l’aide à la production de canne à sucre pour la campagne 2025-2026
Mézami so matin l’ariv amwin d’ékoute in radio épi toudinkou in sobatkoz la pété. Rant sak i di mourong sé in bon nouritir é sak i di sa lé nil (…)