La CTAP pour régler la précarité
27 juillet, parCrise des PEC à La Réunion
Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -27-
5 mars 2024, sanm

Astér, fini : la diréktrisse i artourne dan son bann pièsse laparttman. I éssèye artourné parsk lé presk pi kapabe marshé. Alapak papa cé-d’ trape son bra pou ède aèl ! Papa lé pou tienbo lœ bra inn fanm ! Prœmié coup mèm mi voi in nafèr konm ça-là ! Lœ bra in fanm !… El lé malade, lé vré ! Malgré ! Avan k manman i mor, mwin la-zamé vü papa, mi di pa brasse manman dann son bra, dessi son léstoma (zafèr konm ça-là, i trouve rienk dann film sinéma), mi di pa brate aèl (apark kortézé, rienk bann blan lontan i fé ankor ça), mi di pa kost’ sanm èl, mi di konmsa : ne-srèsse frolé sinpleman, ne-srèsse floute la min manman, ne-srèsse lœ zong son pti doigt d’ pié, kan-mèm san fèr par ékspré ankor.
Gramoun la-toushe manman devan mwin, rienk — lœ larme dann zié — pou anbrasse aèl pou « di bonzour », l’hèr té oblizé férme son sèrkëy.
– Gro-Taba i arvien ! Gro-Taba i arvien !
Nou k lété séré inn dessi l’ot parèy semi salade, nou k’ té i alonz nout kolé parèy banbou d’ Shine, pou nou bien avèye toute, nout toute la-fané konm grin-mayi kan i done manjé volaïye, nou la-lofé konm pti poul devan la rou lauto, nou la-court assize nout plasse. E amwin prœmié dann tas !
Ivone i débarke. Èl lé pi en keu d’ bëf : èl lé en lame razoir ! La kantité d’ mové kozman ça gro férblan-la-grèsse-là la-trouve pou mètte dessi mon compte ! Dessi lœ compte anou zindien La Rényon !… san zamé èl i argarde amwin, soman !
« Mwin na pa peur zot sorslaj, zot majigador, zot siguide ! Mwin na pa peur zot jako, zot diabe ! Kan-mèm çak néna sépa konbien d’ bra-là, vien alu. Mi atande alu !..
« Mi surfou de ce diréktrisse de mèrde ! Mwin néna un mur en béton k’i apuiye mes rin ! »
Walali, walala, Ivone i vomi mèm ! In ranm mové kozman, in flopé parol en fièl ! Toute, èl la-di, toute èk inpé ! Toute çak la-passe dann son zabo torte !
Amwin ? Mi kite aèl pou la valër. Pou la valër !
Axel Gauvin
Crise des PEC à La Réunion
In kozman pou la rout
L’agenda 2030 à la réunion : le bilan interdit (1/5)
Pénurie d’eau à La Réunion
Moroni, Ikoni, Itsandra et Ntsoudjini à Ngazidja (Grande Comore) ainsi que Mutsamudu et Domoni à Ndzuani (Anjouan)
Rencontre au siège de l’ONU à Nairobi
Archéologie : Un campement d’invaincus découvert
Washington grand bénéficiaire d’une éventuelle dissolution de l’Union européenne
Na pwin lontan mi oi dann télé, in lanjin apré boulvèrs in kour lékol. Mi domann amwin pou kossa io fé sa, sirtou kan ou la bétone la kour-la na (…)
315 emplois supplémentaires en trois mois
Versement du reliquat de l’aide à la production de canne à sucre pour la campagne 2025-2026
Mézami so matin l’ariv amwin d’ékoute in radio épi toudinkou in sobatkoz la pété. Rant sak i di mourong sé in bon nouritir é sak i di sa lé nil (…)