Manzé i arive. Lodër i rale anou à mor. Lo piman roz en kardinal i fé faire nout boush delo tanpirkipé. Epila komank ça i doi ète gouté lo pti morso sitron la-mètte à konfire là d’dan !
Toute lo wati-watia la diréktrisse la-fé-là, lé pa pou abate mon lapéti. Mi tape bon kèr dann manzé, sirtou k’ Lina i kite pa son part, ni pou lo kosson gro Ivone, ni pou Adèl Ponpon ! Lé pa parsk nout deux èl i manze bon apéti, ça i anpèsse anou lèv la tête. 2 fois, 3 fois nout zié i kroize. Ki-soi in sourir, ki-soi in sanblan coup d’ léponz dessi la lèv, Lina néna touzour in bon mouvman pou mwin.
Mon zanti Lina ! Mon plézab Lina ! Mon gadianm !

L’hèr la diréktrisse i vir son dos pou arkole shemin, in gougnardaz i pète en coup-d’ sabouk dann réféktoir-là :
– Maisonneuve au trou !
Sépa kiça la-guèle ça ? Sépa dessou kèl tab, ça la-sorti ? In nafèr lé sûr : ça la rézone dan la sarpante, é ou lé tro sir dan la pov tête lo pov manmzèl. Ça la-fé kaïye aèl en léstati, soman vittman vittman, èl i ardévire dessi nou, i rédi devan nou konm in mti kok kolé déplimé :
– C’est Mano, j’en suis sûr. Où est cette petite fripouille que je lui frotte les oreilles ? Où est le Mano ?
– Mano lé pa là, Madanme.
Lo rir la-klaté là !
– Taisez-vous ! Taisez-vous ! La diréktrisse i kriye – èl i dékartiye son boush ziska pou krié.
Ivone ossi i rante dann ron, zargo armé. Soman en kontrèr d’ Ponponète, Makote i préfère atake inn par inn :
– Taisez-toi, taisez-toi, èl i kriye èk in paroli èg en vinèg.