Lotonomi alimantèr ? Dann in plan rényoné pou noute dévlopman.
17 juin, parMézami, mon bann dalon, Késtyonn dévlopman, zot i koné kossa noute parti i vé pou la Rényon é zot i koné kozman lo kozman noute bann kamarade kan (…)
Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -5-
Mardi 4 séptanm (dézièm morso)
11 zanvié 2024
– Oté, malbar, out manjé po mwin !
Mi réponde pa. Lé pa sanm mwin Guèl-Roz i koze, là. Pou komansé lé pa in késtion li la-pozé nonpli ; lé pa in demande li la-fait. Ça in kozman konm ça mèm mèm, in gargouyaz patate sho. Ça i konsèrne pa amwin. Mi réponde pa. Dabor inn, manzé-la lé pa amwin, kantine-la pa mon kaz !
Guèl-Roz — mème pokor fine manze son sardine ! — i azoute ankor anplüs, sirman pou li anime Tête-Zak :
– V’i antan ça, Gro-Tète ? Lœ pla malbar po mwin.
Là, li pète in spèsse rir makote, in rir gomé sanm la sosse sardine, ankor bérné sirman sanm la sosse lœ kari bëf ke li la-manze ièr. In bèl rir gra, tiatia vèye pa koman.
La réponse Tête-Zak ? In pléré ! Tête-Zak cé-d’ larg in gro pléré !
Tête-Zak i plère ! Mwin té i mazine lavé-pwin rien pou éspasse dann gro kalbasse Tête-Zak-la ! Poitan néna in tourbiyon de-leau la-pou fé tourbiyon dan son gro tête-là, néna in bourade-lo-vent la-pou siklone la-dan. Lœ vent la-onte — la onte akoz li la-kapone devan zèrgo lœ kok guèl roz ? La dépitassion ? La zalouzri, po ardoublaz manzé li la-pa gaingné-la ? La zalouzri, ça lé kapab fé plère in tête zak, ça ?
Axel Gauvin
Signaler un contenu
Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?
Témoignages - 80e année
L’ONU fustige un « retour de bâton » contre les droits des femmes et des minorités dans le monde
17 juinLe Haut-Commissaire de l’ONU aux droits de l’homme, Volker Türk, a indiqué que "l’héritage brutal du colonialisme persiste. Le racisme reste un (…)
L’ONU annonce une révision drastique de son plan d’aide humanitaire mondial à cause de « coupes financières »
17 juin, parLe nouveau plan de 29 milliards, au lieu des 44 milliards demandés pour 2025, va prioriser l’aide pour 114 millions de personnes.
In parti loukasièt
17 juin, par« Monmon ! Not dé Tikarl i dsann la kaz Timari, in ? – Alé azot. Amiz pa soman. Sirtou, Tikok mi prévien aou, artourn pa isi ek linz an morso, (…)
Le Sénat vote contre la protection des océans
17 juin, parNous avions une occasion historique. Celle de montrer la voie, celle d’aligner nos grands discours internationaux avec la réalité de notre action (…)
« Koman toué la fé gingn amwin ? Fane boutèye léssanss dan la kaz ! »
17 juin, parMézami,mon bann dalon, Mwin lé sirésèrtin zot i koné sa pars sa sé in fraz i sorte dann maloya otantik. Bien antandi nou la antann sa dann (…)
+ Lus
Nouvel’R ? Kan la droite i fé kékshoz nèv avèk kékshoz vyeu tro vyeu !
11 juin, parMézami i paré la droite i rostriktir aèl apré la mortalité lanssien mèr Sin-Pyèr. El la trouv in nom : Nouvel’R. El la trouv in shèf : Mr (…)
La région COI, zone d’application des engagements de la Conférence mondiale pour l’océan
14 juin, parPositionnement régional et unanime des Etats membres de la Commission de l’océan Indien (COI) à la 3ème Conférence des Nations unies sur l’océan (…)
Double taxation de la TVA : une injustice qui pèse sur les ultramarins
14 juin, parKarine Lebon, députée de la 2e circonscription de La Réunion, dénonce une nouvelle fois la double taxation de TVA subie par les particuliers (…)
La Chine et les États-Unis s’entendent sur un accord-cadre à l’issue d’échanges francs et nourris
14 juin, parSelon un communiqué publié ce mercredi par la Chine, les deux pays ont bien progressé dans le désamorçage de leurs préoccupations économiques et (…)
« Vive les vacances »
14 juin, parDèk la klos la soné, Tikok la fons dan la kour lékol konm volay si grin maï, é tout suit la komans santé : « Vive lé va-kan-se, pa de pé-ni-tanse (…)
Promouvoir un engagement régional en faveur de la gestion saine des déchets dangereux et des produits chimique
14 juin, parLe Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), en collaboration avec le gouvernement des Seychelles à travers le ministère de (…)
