La CTAP pour régler la précarité
27 juillet, parCrise des PEC à La Réunion
Bayalina, par Axel Gauvin… in roman dann la lang kréol rényoné, an fèyton dann Témoignages -16-
8 févrié 2024, sanm

– Dousman Baya ! Dousman ! Nérve pa konm ça là ! Nérve pa !
Lé vré mwin lé pou nèrvé pou vréman. Rèzman lorkèsse la kantine (foursète férblan, zassiète en tol, la lang épé, lœ dan piké) i abate mon nér. Dizon plito : i shanze mon lidé. Epila, Rémon i mètte inpé lanbianse, i di :
– Oté Gro-tête ! V’i amonte anou vot pié !
Ari i arvire :
– Atann oté. Lèsse amwin finir mon sossisse.
Toute demoun i koné ke Ari, anplüs son gro tète zak, néna in patte "noundi", invalide alorse. Etan doné Ari, konm nou mèm, i mètte rienk soulié-la-poussièr kank na botan, soulié-là-bou kank la plui la-tonbé, son pié, toulmoun la-fine voir depi lontan. Son pié-là, n’i koné ça konm lœ fon nout posh. I anpèshe pa anou panshe au plus vite sous la tab, pou nou argardé. Soman, Ari, plus vif plus trète, fine trape son pié 2 min, fine lève ça dessi la tab. Astèr lœ boug lé annuyé : rode in plasse pou li poze pié-là ! Trouve pa par lœ bann pla, la sosse i gome la tab … ! Kèl koté poze son noundi-là ? Alorse li sé-d ’ larg ça dan son zassiète ke li la-fine apropté !
In pié demoun dann in zassiète !… Romark, lé pa in vré pié pou vréman : st’in gon èk 3 zong rakokiyé dessi in bor. St’in gon, in gongon, in rakète aplati. Lé mèm pa droite : i trévire, i vire d’ lanvèr : dessi i argarde dessou, dessou i argarde dessi. Lé pa in vré pié pou vréman, soman Ari i ansérve ça konm in pié. I fé k’ la plasse batan-là-klosh-là i toushe atér, ça lé zérsé, pétiré, fandi parèy la not mèm.
In pié koulé dann in zassiète ! Nou té atèr pou rire !…. Rèzman ankor zassiète té vide ! Si li té plin ? Nout ventr’ té i pète aforstan d’rire. Mwin lé à dmandé si, rantre nou-là, Ari té pa lœ plus for pou largue la gorz !
Axel Gauvin
Crise des PEC à La Réunion
In kozman pou la rout
L’agenda 2030 à la réunion : le bilan interdit (1/5)
Pénurie d’eau à La Réunion
Moroni, Ikoni, Itsandra et Ntsoudjini à Ngazidja (Grande Comore) ainsi que Mutsamudu et Domoni à Ndzuani (Anjouan)
Rencontre au siège de l’ONU à Nairobi
Archéologie : Un campement d’invaincus découvert
Washington grand bénéficiaire d’une éventuelle dissolution de l’Union européenne
Na pwin lontan mi oi dann télé, in lanjin apré boulvèrs in kour lékol. Mi domann amwin pou kossa io fé sa, sirtou kan ou la bétone la kour-la na (…)
315 emplois supplémentaires en trois mois
Versement du reliquat de l’aide à la production de canne à sucre pour la campagne 2025-2026
Mézami so matin l’ariv amwin d’ékoute in radio épi toudinkou in sobatkoz la pété. Rant sak i di mourong sé in bon nouritir é sak i di sa lé nil (…)