Un vestige de la société esclavagiste est en train de tomber
11 juin, parCourrier des lecteurs
21 décembre 2007

Nout zansèt lété Gauloi,
Malbar, Zarab, Yab,
Kaf, Malgash, Shinoi.
Zordi, kisa nou lé ?
Okilé nout lidentité ?
Nout zansèt lété Gauloi ?
Sa ! Mi kroi pa !
Mon gran-pèr
Koté mon momon lété Shinoi,
E mon gran-mèr
Koté momon lété Zarab,
E moin ? Kisa mi lé ?
E ou ? Kisa ou lé ?
Moin ? Mi koné kisa mi lé :
Moin lé tout so bann ras mélanzé
Ke la débark isi pou trouv travay.
Nout zansèt lété Gauloi ?
Néna in pé d’sa, mé solman,
Moin lavé in tonton ke lété blan
Ek shové konyé.
Moin néna dé zenfan :
Néna inn, lo zié lé gansé,
Lot la po lé la koulèr kafé.
Dépi lontan nout tout lé mélanzé.
Alors, zordi, pran prékosion
Kan ou di Kaf néna vilin manyèr
Lo Yab lé vilin, li lé tro blan !
Zarab, Malgash, Shinoi
Sa domoun lé kont nasion !
Nout zansèt lété Gauloi ?
Sa ! Lé pétèt in pé vré !
Mon gran-pèr
Koté mon papa lété Malbar,
Mon gran-mèr
Koté mon papa lété in Yab,
E moin, kisa mi lé ?
Zordi, kan néna kréol i désot la mèr
Kan zot arvyin, zot i koné pi
Lo gou rougay sosis,
Zot i koné pi lo gou piman,
Zot i koné aryink lo gou kokakola èk
Ponm do tèr frit ! Zot lé pi kréol !
Zot lé Zoréol !
Zot la ronyé zot lidentité !
Alors, kisa zot i lé ?
Zot minm zot i koné pi
Kisa zot i lé !
Zot i fé pityé !
Moin, mi koné kisa mi lé !
Mon bann zansèt lété mélanzé
Ek lo blan, lo kaf, lo malbar,
Pétèt èk lo malgash, lo shinoi osi,
Mé mi kroi byin ke mi lé
Tout so bann ras mélanzé !
Mé solman, mon lidentité artrouvé,
I empèsh pa moin koz la lang Fransé,
Tamoul, Shinoi, zarab, Malgash...
Ansanm lo kréol Rényioné !
I empèsh pa moin dans lo salsa,
Lo rock, lo zouk, lo séga èk lo maloya !
Dan tousala, mi ronyié pa mon pasé.
Zordi mi konsidèr tout la tèr lé mon péi :
Leurop, Lafrik, Lazie...
Zordi mi konsidèr ke mon konsians lé planétèr,
An plis ke sa, moin lé Rényioné(se)
Aryink pou sa minm, vréman moin lé fyèr(e) !
Gabrielle Marie
Courrier des lecteurs
Mézami , néna par-la dë somenn in sèrtin prézidan zétazini la di dann in konféranss de press li lé dakor pou ashté bannzil chagos mé sa sé in (…)
In kozman pou la rout
La Réunion dans la mondialisation sans protection
La Réunion dans la mondialisation sans protection
Ouverture hier à Sainte-Suzanne
Au lieu de reproduire la France, les Réunionnais devraient s’inspirer de Madagascar
Retour sur le séminaire organisé par la Section PCR de Saint-Denis
Conséquence de la crise et de la pénurie de logements sociaux
Condoléances du Parti Communiste Réunionnais
Face aux difficultés de trésorerie à cause des retards de paiement
À la veille de la manifestation organisée par des élus devant la préfecture