Dans de véhémentes lettres de lecteurs, un certain nombre de particuliers ou d’associations ont protesté contre le projet saugrenu d’André Thien-Ah-Koon de débaptiser la Plaine des Cafres. Ils ont mille fois raison. Comme l’écrit le Père René Payet : « Ce serait à désespérer si nous laissions perpétrer pareille profanation de notre patrimoine ».
On notera toutefois que Monsieur Thien-Ah-Koon entend consulter la population. Ce que n’ont pas fait ceux qui, en petit comité, ont un beau jour décidé que la Réunion devait devenir La Réunion !