An parlan d’la vévé katarlé

6 octob 2021, sanm Justin

Nou la fine anparl ansanb-avèk zafèr-la, é ni pé dir sa sé la movèz shanss puissans in pé. Konm mwin téi koné pa oussa sa téi sorte konm mo épi konm léspréssyon, mwin la dmande Axel Gauvin Prézidan lofis la lang oussa sa i sorte-son létimolozi si zot i vé. Oila kossa Axel la di amwin. Lire bien é zot va dire amwin si in moune i gingn in tablatire konmsa, i étoneré amwin ké wi tonb pa dann in kouran d’shiass, in kouran d’ « vévé katarlé ». Ala sak Axel Gauvin i di é zot, kossa zot i panss ?

Axel la réponde amwin sak i vien :

« Mwin la fé inn-dé roshèrch dsi lo kozman « vévé katarlé » ».

D’apré lo Diksyonèr étymologique bande kréol loséan indien :

Vévé, lé probab i sorte dann mo vérole (pou pa di lo mo.)

Katarlé i sorte dann lo mo catarrheux (in moune néna linflamassion dann son voi réspiratoire).

N’i artrouve »

Axel

Padport

Signaler un contenu

Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?

Témoignages - 82e année

+ Lus


2026 Témoignages