Médame, zé Méssyé, la sosyété, koze èk mwin sé koze èk in kouyon, mé sé o pyé d’lo mir k’oi lo vré masson.

Mézami, zot i koné in pé partou bande zanfan i soufèr la vyolanss, mèm si déssèrtin i prétan nou lé dann in sosyété lanfan roi. Malorèzman shake ané wi antan zanfan la gingn lo ou é mèm lé mor dso lo kou : sa lé vré issi shé nou, sa lé vré in pé partou, dann bann pé rish konm dann bande péi mizèr. Bande paran i mérite pa zot tite, malorozman sa i égziss. Mi panss sé pou sa bande saj péi Haïti lainvante kozman konm sak mwin la marke an-o la é sé pou sa mi invite azot rofléshi la dsi é ni rotrouv pli d’van. Sipétadyé.

Manman chen pa janm mòde pitit li jous nan zo-proverb péi Haïti.
La maman shien ne mord pa son petit jusqu’à l’os.