Konfu pou in konfizyon k’i konfonn amwin konfizéman !

10 juillet 2025, par Justin

Mézami, si mi di azot La Rényon i repoz dsi in volkan, zot va dir amwin, kan mi di sa, dizon mwin la pa di arien. Si mi di demoune lé pa kontan, mwin la pa di arien pars la pa koméla sa la komanssé. Pou in oui, pou in non, kréol lé an shalèr… Antanssyon kan i koz konmsa pars kréol konm franssé, konm in bonpé lang néna lo mo é lo mo i pé an avoir plizyèr sanss.

Mi sorte garde dann diksyonèr Alain Armand kossa mi di kan mi di in moune lé an « shalèr » ? Mi di soi li lé an kolèr, soi li lé « fou » - sa mwin téi koné pa-soi li néna son bann shalèr. Donk pou dir in moune lé an kolèr, mwin la di ali li lé « an shalèr » é bien sir li la pa konprann mon kozman dann sanss mwin téi vé li konprann é sa la antrène problèm dsi problèm é toute mon démanti la pa ansèrv arien.

Mwin téi vé rouspété – i di galman bandé !!!- mé mwin l’arète la pars sirésèrtin sa téi sava dézénéré é toute fasson mon vante té plin avèk la diskission é mwin téi i oi pa mwin arkomanss in nouvo shapite diskission zour-la. Mé lé vré néna défoi, kan wi di in n’afèr in moune i fo fèr atanssion - tourn sète foi son lang dann son boush-, mé antanssion ziska kan, ziska oussa, sof si wi désside koz la lang dé sign é ankor…

In n’ote foi, mi trouv in moune mi koné é mi domann ali si li l’apré bate in karé.Oté Baya, lo kozman li la larg amwin té pa ordinèr.Li la di : « Bate karé, bate karé, wi pran amwin pou in fam de vi ? ». Mwin la fèrm mon také é mwin la di , an rantran mi sava domann sa diksyonèr Alain Armand é wala kossa mwin la lir : « fèr inn promnade ! » .Na pwin arien lé inossan konmsa donk la pa bézwin koz avèk mwin konmsa...Mwin té kontan mon kozman inossan sé l’èr mwin la trouv in dalon.Mwin la rakonte ali mon mézavantir é pou ashèv amwin li la di : « Wi panss ou la di in bon n’afèr lou la ? »

Mwin la parti rode fèr in tizane matrékèr pars miwin té o-boute lo boute lo boute.

A bon antandèr salu !


Signaler un contenu

Un message, un commentaire ?


Témoignages - 82e année


+ Lus