L’instriksyon d’moun sé in n’afèr tro sèryé pou konfyé sa l’édikasyon nasyonal fransé déor...

8 zwiyé 2016, sanm Justin

Dann mon zénérasyon l’avé in bon pé d’moun z’ot famiy té ilétré. Ilétré sé koué ? Si mi suiv diksyonèr la lang fransèz in z’ilétré sé in moun nana in bonpé difikilté pou lir é pou konprann in sinp fraz. Tan k’a ékrir pou zot lé ankor pli difisil touzis si zot i koné sign z’ot nom. Dan la bann l’avé mèm in bonpé d’moun lété analfabèt : sèt-la lété ankor in dogré an dsou. Mèm lir in sinp mo zot té i gingn pa.

In bon kamarad la ésplik amoin son famiy lété ilétré donk èl l’avé difikilté pou lir in pti tèks sinp. Solman la momon té i vé, absoliman, son bann z’anfan i koné la priyèr : tou lé soir-é té i mank pa inn !- bann z’anfan téi di la priyèr otour d’lo li bann paran é bou-di-kont té i fini par konète lo priyèr par kèr. Mé kèl priyèr ? Bann priyèr sinp konm lo notro pèr, lo zé vou salu Marie, é lo zo kroi z’an Dyé.

Solman té i résit oui, mé souvan dé foi lo bann mo té gaskoné si tèlman ké bann marmaye épi bann z’adult téi konpran pa tout sak zot i résite. Aprésa kan zot té i sava katéshis, konm téi fé dir lo z’afèr an group, sak l’avé rant dann z’ot tèt tanm-pti té i rès ziska k’in zour zot té té ariv a dékod sak zot la aprann si zot la bien parti lékol.

In bon kamarad la di amoin pandan lontan li la di « votrègn ariv » ziska kroir lété in moun k’i ariv. Lontan li la di « notro pèr k’i ète zo kyèrk » olèrk « z’o syèl » épi in ta z’afèr konmsa-é zordi d’apré zot ? I di nana plis san dis mil z’ilétré é lo ta i fonn pa. La pa zordi va fonn toultan ké l’édikasyon nasyonal de Frans va okip instruiye anou.

L’instriksyon dmoun sé in n’afèr tro sèryé pou konfyé sa l’édikasyon nasyonal fransé.

Padport

Signaler un contenu

Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?


Témoignages - 80e année

La pès kabo

5 juillet, par Christian Fontaine

Kan i ariv Novanm-Désanm-Zanvié, domoun i réziste pi ek la salèr. Zène-zan i mars dann somin, zène-fi i roul an dékolté ; sétaki i rod in manir po (…)


+ Lus