In kozman pou la route

« Mang i tonb touzour koté son pyé »

9 mars 2022, sanm Justin

Médame z’é méssyé, la sossyété, koze èk mwin sé koze èk in kouyon, mé sé o pyé d’lo mir k’i oi lo masson.

Mézami, néna in proverb la lang bande franssé i di di konmsa : « La pomme ne tombe jamais très loin du pommier. » é d’apré sak mwin la lire i vé dire mèm shoz ké « lo shien i fé pa lo shate ».

Konm nou-mon bande léktèr épi mwin mèm épi bande rényoné an zénéral – nou lé kiltiré késtyon provèrb lé pa difissil pou nou konprande in kozman konmsa. Sa i vé dire, nou lé konm ni lé, pars nou la suiv noute zénitère dann sans larz.

Ni pé z’ète zanfan noute paran, zanfan noute famiye, mé galman zanfan in sistème, zanfan in kiltir, in sossyété. Sa i vé dire ni sava pa rode tro lwin sak lé bien épi pa bien an même tan ! Ni pé z’ète travayèr, sansa parèss, ni pé z’ète zantiy, sansa mové konm la gal, kouzin zèrmin sansa pinèze morpin, ni pé rode réissir, konm pa z’ète la èk sa.

Alé ! mi arète tèrla, é mi kite azot rofléshi la dsi épi si zot i gingn kass la lojik si la bézwin kassé. Ni artrouv pli d’van, sipétadyé.

Padport

Signaler un contenu

Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?


Témoignages - 80e année

La pès kabo

5 juillet, par Christian Fontaine

Kan i ariv Novanm-Désanm-Zanvié, domoun i réziste pi ek la salèr. Zène-zan i mars dann somin, zène-fi i roul an dékolté ; sétaki i rod in manir po (…)


+ Lus