Hommage à la femme de Bruny PAYET
1er juillet, parLa section PCR du Port apprend avec une profonde tristesse le décès de Nadia PAYET, ancienne déléguée syndicale CGTR. Militante engagée et (…)
Pou mwin, késtyonn manzé, i fo pa di bann rényoné bate aryèr !
29 janvier 2021, par
Mézami pou komanssé mi sava rakont azot in pti guiguine listoir.Sa la ésspass dann tan mon papa l’avé dizan par-la. Li lé né lané 1912,donk nou lé an1922-donk néna 98 zané. La métrèss l’avé pini ali pars pars li l’avé pa gingn aprann son lésson dsi zane d’ark. Biensir li lété an kolèr é biensir ké son papa épi son momon té apré sèye kalm ali-mé téi gingn pa. L’èr diné l’arivé é li di li manj pa mayi.Son momon i di :Manj mon anfan sa dri sa ! réponss : mi manz pa mayi ! Mi manz pa mayi ! Ziska momandoné li gingn dé klak anmèm tan, inn avèk Victor, l’ot avèk Berthe.Lo fime la pankor fini, é inpé pli tar dé klak ankor par l’otorité pater-maternel. Aprésa la anvoye ali dormi.
Pou kossa mi rakont azot sa ? Pars mi yèm bin bann kolèr san rézon bann ti marmaye é pou di ossi néna lontan ni manz dori.Samdi dèrnyé, kan mwin la di la baz manzé bann rényoné sé dori, in ga la dmand amoin si moin lété sir. Mon répons : mwin lé sir dopi lo zour mwin l’ariv dsi la tèr é mi oi pa pou kossa m’a shanj d’avi,parèye mi oi pa pou kossa in pé i vé fors demoun la Rényon rotourn dann tan manyok, patate,sonz , friapin.. Mézami lotonomi alimantèr i vé pa dir ni dézabityé manz nout manzé tradisyonèl : dori, lo grain, brède, kari épi rougaye. Mi oi pa ditou koman ni pé rotourn dann tan téi manz ravaze.
Mi koné bien dann tan passé kisoi lésklavaz, kisoi lo tan zangajé l’avé in manzé pou lésklavazis, inn pou lésklav, in manzé pou lo zangajis é l’ot pou lo zangazé. Mi koné ossi dann tan départman l’avé d’moun téi manz dori-mayi mélanjé épi lo grin é rarman in bout la vyand – mwin la antann bann zansien téi di galman téi manz mayi avèk brède kisoi mayi soso sansa mayi dori, avèk rougay tomate la bil épi piman zoizo ma toussala kan lo viv i komanss an manké.. Mi rapèl minm mon papa la di amwin kan lo tan manz lanm sime téi ariv son paran té i anvoye ali manz shé son tonton raoul , inn pèrsone in pé pli friké ké la famiye Victor. ;Artourn dann tan-la ! kissa i voudré in n’afèr konmsa,antouléka demoun i shoizi pi viv konmsa komélashé nou. Fransh vérité.
Signaler un contenu
Un message, un commentaire ?
Témoignages - 80e année
Nos peines
1er juillet, parC’est avec tristesse que nous apprenons le décès de Nadia Payet, veuve de notre camarade Bruny Payet. Témoignages adresse ses condoléances à (…)
Kèl volonté zénéral ! In pé la boir kossa !
1er juillet, parMézami zot i koné lo kozman k’i di konmsa : « la loi sé lékspréssyon la volonté zénéral. ».Poitan défoi ou lé a’dmandé kossa i lé oziss volonté (…)
L’association CIANA a lancé un appel aux décideurs
1er juilletFace à l’urgence de la situation de la maltraitance animale à La Réunion, l’association CIANA a lancé un appel aux décideurs, afin de "travailler (…)
« Li la pran in boush-ta-guèl. »
1er juillet, parMézami,médam, zé méssyé , la sossyété, lé pa toulézour wi gingn in bon akèye. Défoi oui, défoi non, sirtou dann in sossyété wi koné pa bien lo (…)
Lutte anti-bandes : un premier bilan encourageant, une mobilisation collective à poursuivre et amplifier
1er juillet, parCinq mois après le lancement du plan « Anti-bandes », composante majeure du plan d’action départemental de restauration de la sécurité au (…)
+ Lus
Le Tribunal Administratif de Paris au secours des sites pornographiques en flagrant délit d’infraction
26 juin, parLe 16 juin 2025, le Tribunal administratif de Paris a suspendu en référé l’arrêté du 26 février 2025 ordonnant le blocage de 17 sites (…)
Prix des carburants en juillet 2025 : une hausse de 4 centimes
28 juin, parLes cours du pétrole ont connu une nette hausse à partir de la deuxième quinzaine du mois de juin, portés par l’extrême tension au Moyen-Orient et (…)
Transition énergétique : une centrale solaire photovoltaïque bientôt ins-tallée sur le site du COMGENDRe à Sainte-Clotilde
25 juin, parL’État poursuit son engagement en faveur de la transition énergétique et de la décarbonation de l’électricité à La Réunion. À l’issue d’un appel à (…)
Être mère sans vivre en couple : une norme en outre-mer ?
26 juin, parDans les départements d’outre-mer, près d’une femme sur deux qui devient mère ne vit pas en couple, configuration familiale bien plus fréquente (…)
Attaques à la seringue : encore une violence infligée aux femmes
25 juin, parUne fois de plus, des femmes sont la cible d’une forme de violence lâche, insidieuse et profondément inquiétante : les attaques à la seringue dans (…)
Ouf ! la guèr la pa parti pli loin ! Ni réspir…Ziska kan ?
27 juin, parMézami, mon bann dalon, mi panss zot i rapèl la mortalité, laba dann Moris, lo gran kiltirèl épi politik Dev Virashwamy ; li lé mor na pwin lontan (…)
