In kozman pou la route

Sov la plui pou tonbe dan la rivyèr

12 zwiyé 2021, sanm Justin

Médame zé Méssyé, la sosyété koze èk mwin sé koze èk in kouyon mé sé o pyé d’lo mir k’i oi lo vré masson.

Mézami ni doi konète plizyèr provèrb i di lo mè shoze ké sète nou la mark an-o-la, in provèrb haïtien vi k’nou l’apré fé noute parkour dann bande provèrb Haïti. Néna konm zot i koné lo kozman : « sorte dann Karibe pou tonm dann sylla ». Na poin lontan mwin la indik aot in provèrb kréol rényoné téi di konmsa : « Sorte dann poilon pou tonbe dann fé. ». Shak foi sa i vé sir i sorte dann in danzé pou tonbe dann in pli gran danzé. sorte dann in trin an bob, pou tonbe dann in n’ote pli an bob. Malorozman, soivan défoi lé konmsa : tro préssé pou sové, é wi tonbe dann in pli grav tablatir si wi fé pa travaye oute tète.

Alé ! mi kite azot rofléshi la dsi é ni artrouv pli d’van. Sipétadyé

Dann kréyol aissien : « Kouri lapli, tonbe larivyè. ».

Padport

Signaler un contenu

Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?


Témoignages - 80e année


+ Lus