Obsèques de Pierre Thiébault : un départ en chantant
4 juin, parNos peines
Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -67-
2 juillet 2025, par

Nou la di lotro-zour : Tikarl-la in marmay la teknik, Tikok : in marmay lé plis poèt-poèt ! Sa lé bon, mé soman, l’inn konm lot i pé fé gingn aou dézagréman.
In kou, Tikok té la kaz Tikarl. Konm zot té rasazié zoué kadok, Tikarl i di :
« Anon alim do-fé, é na oir kisa i fé mont la flanm pli o ! »
Tikok i di : « Anon ! »
Ala, tou-lé-dé i sa rod la pay sek, ti zik ek do-boi. Tikarl, po anbar lo van, i prépar son fé pa tro loin n’ la kizine. Li krak son zalimèt. Do-fé la i pran tou-din-kou ! I fé in flanm la otèr d’inn tab !… Tikok, li, i sa in nti-pé pli loin, mé li lé o bout po démar son fé. Li bour in voyaz* la pay ek ti zik désou, li souf, li souf minm… mé inn-tior* ! Do-fé i touf, i pran pa minm ! Moman-doné, in nti flanm i lév, soman lé fay… Alors, Tikok i dékouraz, i di : « Alé graté, don ! Mi arèt, moin !… »
Tikarl i moukat ali, i di : « Daoir ou la pèr pis o li » (gramoune i di sa, i di kan marmay i zoué ek do-fé, zot i pis o li lo soir).
Tikok i réponn : « A ouè, lé pa sa !… La fimé i boukann tro ! Mon larm dé-zié i koul sépa koman ! »
Apré-la, li ogard lo fé Tikarl, li di soman : « Lé zoli !… Lé zoli !… Gèt flanm-la ! Lé konm solèy, lo soir, déryèr lonbraz piton Yasint !… ».
Tikarl lé ankourazé, li bour minm do-boi sou l’ fé ! Fé-la i grinp, i grinp, i grinp … ziska-tan-k’ i rod po pran dan la kizine !
Tikarl ek Tikok i oi pa sa, zot ! Mé Madanm Timari i oi, el ! Alors, Madanm Timari i ariv, i trap in fouèt pés, i pran la pèn pas dan la sann so, apré-la, i lim*, i lim minm Tikarl ! Oila po la teknik !… Madamn Biganbé i ariv son tour, i fou Tikok inn bonn dékoksion !… Oila po l’ poèt !… Konm koi, dan la vi, i fo la teknik konm la poézi, mé pa tro d’ kouyonis !…
Nos peines
In kozman pou la rout
Nouvelle illustration de la faillite du système néocolonial
Négociations internationales sur la lutte contre la crise climatique
Des aides publiques de la France possibles
Le 1er juin, le Sénat a adopté le Projet de Loi de Régulation de l’enseignement supérieur privé lucratif. Ce débat aurait pu être l’occasion de (…)
Au lieu de reproduire la France, les Réunionnais devraient s’inspirer de Madagascar
Retour sur le séminaire organisé par la Section PCR de Saint-Denis
Conséquence de la crise et de la pénurie de logements sociaux
Condoléances du Parti Communiste Réunionnais
Face aux difficultés de trésorerie à cause des retards de paiement
À la veille de la manifestation organisée par des élus devant la préfecture