
Comité de pilotage pour un espace agricole régional regroupant les Comores, La Réunion, Madagascar, Maurice et les Seychelles
30 avril, parConcrétiser l’Appel d’Antananarivo pour la sécurité et la souveraineté alimentaires de la COI
Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -33-
5 févrié, sanm
Tikok lé apo vol dosik dann bifé ; son min i bit sanm lo karaf granmèr Tisia ; lo karaf i tonm atèr, i briz an morso ; tout lo mar i vers partou atèr ! Zan-Lik la vi. Li bat son min, li di : « Lav lav… ti koudav dav dav ! M’a di monmon ! »
Tikok i sa po ménas son gran frèr, bé, apré, li mazine, li di démyé pran lo marmay par santiman : « Di pa, Zan-Lik, mounoir ! M’a d’aou détroi balingo kan m’alé la boutik ! »
Zan-Lik lé bon po lo kondision, li di : « Mi di arpa ! »…
Ariv lo soir, granmèr i rant dann sal-a-manzé, i oi son karaf an mièt ék lo déliz mar tizann atér. Son ti-pé d’ san i fé in tour minm, li kri : « Kisa la fé sa ? »
Tout bann zanfan, in bann ti bèkroz, i réponn an mizik : « Pa moin ! Pa moin !… Pa moin !… ». Tikok dann ta bien sir !
« Alors lé konmsa, granmèr Tisia i fé an-foutan ! Daoir lo shat somanké la rouv také bifé po li vol dosik ! »
Kan i di sa, lo kèr Tikok i komans bat dann son do ! Zafèr i gat ankor plis kan granmèr Tisia i asèv, i di : « Lé bon ! M’a trap lo bénit, m’a fé boir tout la bann sakinn son tour. M’a oir si lo shat la kas mon karaf ! »
Granmèr Tisia i sar koté loratoir po vréman, i trap lo ti miské lo bénit Sint-Espri ; i kri tout la bann marmay, i di : « Alé ! Sakinn va boir in pé ! Sélis ke la pa fé arien, lo bénit i fé arpa li arien ! Soman sélis ke la fé, pangar po li !… »
Odil i boir inn gorzé konm si rien-nété ; Férié i pas, i boir ; Zan-Lik i pas, i boir… Ariv lo tour Tikok, son kèr i rod po pété, son ki i komans moul poiv ! Soman, li trap lo ti flakon ; ariv po port koté son bous, tout son kor i gingn la tranblad ; Tikok i yabou pi ténir, largé in gropléré :
« Pardon, granmèr ! Prosinn foi, mi fé arpi ! »
Lo marmay té fé si-tan pityé, granmèr Tisia la pa fé ali arien !
Christian Fontaine
Concrétiser l’Appel d’Antananarivo pour la sécurité et la souveraineté alimentaires de la COI
Tikok la trouv in nouvo zé. Rékréasion li zoué èk son dalon Tikarl : « Kalkil in sif, Tikarl ! Dopi inn ziska 1000 ! – Nèf ! Tikarl i di. – Di (…)
Le vaccin Ixchiq du laboratoire franco-autrichien Valneva disposait « de toutes les autorisations de mise sur le marché et des avis scientifiques (…)
La baisse des prix des carburants se confirme en ce mois de mai, influencée par un dollar affaibli et l’anticipation des marchés pétroliers et une (…)
Wala in kozman mi koné dopi lontan é mi arète pa poz amwin késtyon dsi sète afèr-la. Dabor si bondyé i pini pa galé mi panss sa i vé dir li (…)
Cela fait, déjà plusieurs mois maintenant, que la direction impose une restriction budgétaire aux Postier.es qui font toute la richesse de La (…)
À l’occasion du 5e Sommet des Chefs d’État et de Gouvernement de la Commission de l’Océan Indien (COI), tenu à Antananarivo (Madagascar), Son (…)
À compter du 17 mai, journée internationale de lutte contre l’homophobie, la transphobie et la biphobie (IDAHOT), de nombreux événements LGBTQIA+ (…)
Le président français Emmanuel Macron a demandé le 24 avril "l’intégration" du département français de Mayotte à la Commission de l’océan Indien (…)
À la suite de la journée de mobilisation du 22 avril menée dans toutes les antennes des Missions Locales de La Réunion, les Présidents des quatre (…)
Yannick Neuder, ministre de la Santé, en visite à La Réunion, s’est rendu au CHU Sud à Saint-Pierre, où l’épidémie de chikungunya était au cœur (…)
"Toute La Réunion s’inquiète de la réaction tardive de l’État sur la crise du chikungunya", a indiqué la sénatrice de La Réunion, Audrey Bélim, (…)