
Lotonomi alimantèr ? Dann in plan rényoné pou noute dévlopman.
17 juin, parMézami, mon bann dalon, Késtyonn dévlopman, zot i koné kossa noute parti i vé pou la Rényon é zot i koné kozman lo kozman noute bann kamarade kan (…)
Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -56-
17 mai, par
Bonpé d’ moun i koné zistoir-la : i di konmsa, in zour, in marmay Morisien té vé aprand1 Langlé son kamarad. Alors, li trouv son kamarad, li di :
« To oulé koné koz langlé ? Sa langlé-la, sa in lalang bien-bien fasil, bonom ! Akout moi bien, moi pou aprand toi ! ».
Alors la, li komans, li di :
« La line : dimoun !
« La tab : tabel !
« Figir : fès !
« Fanm : ouminm !… »
I prétan asmoman-la, lo kamarad an kestion té kroi lo marmay t’apo zir son monmon, la pran la kolèr, la di ali konmsa : « Bé ki ariv toi koum sa ? To bizoin ziré mo mama ? Si to kontiné, mo pou bat toi ! »
Rozman, lo léson d’ vokabilèr la fini la-minm, sinonsa tangaz* té pèt rant lé dé !…
Ebin, i paré k’, in kou, Tikok la fé mié, li ! Ek son gran diplom, sépa koman li la fé, li lavé yinbou d’ mont an sizièm, é, so zour-la, navé klas langlé. "Ze titsèr" (an kréol : lo mèt) i abord ali, i dmand ali konmsa : « Hello, Tikouk !… What is a book ? ”
Tikok, ke lé abitié fé lélvaz zanimo son kaz, i kroi lo “titsèr” i dmand ali “kosa i lé in bouk”. Alors, li perd pa la kart, li réponde : “A bouk ? I know Sir ! A bouk is a… mal kabri !”
Manman ! Si zot lavé vi profésèr d’anglé-la ! Sirtou kan li la vi bann marmay rod toufé po ri ! La kolèr la pran la plas son « flegme anglais », li la anvoy Tikok tapin* dan la tèt, la fé voltiz ali déryèr lo… blackboard ! Tikok la rèt kinz zour son kaz, lo masoir anflé, konm in boug la gingn… mal mouton !
Dopi so zour-la, mi pé asir azot, Tikok i koné k’ « a book » i vé dir « in liv », é pa « lo kontrèr in sèv » !
Mézami, mon bann dalon, Késtyonn dévlopman, zot i koné kossa noute parti i vé pou la Rényon é zot i koné kozman lo kozman noute bann kamarade kan (…)
Le Haut-Commissaire de l’ONU aux droits de l’homme, Volker Türk, a indiqué que "l’héritage brutal du colonialisme persiste. Le racisme reste un (…)
Le nouveau plan de 29 milliards, au lieu des 44 milliards demandés pour 2025, va prioriser l’aide pour 114 millions de personnes.
« Monmon ! Not dé Tikarl i dsann la kaz Timari, in ? – Alé azot. Amiz pa soman. Sirtou, Tikok mi prévien aou, artourn pa isi ek linz an morso, (…)
Nous avions une occasion historique. Celle de montrer la voie, celle d’aligner nos grands discours internationaux avec la réalité de notre action (…)
Mézami,mon bann dalon, Mwin lé sirésèrtin zot i koné sa pars sa sé in fraz i sorte dann maloya otantik. Bien antandi nou la antann sa dann (…)
Mézami i paré la droite i rostriktir aèl apré la mortalité lanssien mèr Sin-Pyèr. El la trouv in nom : Nouvel’R. El la trouv in shèf : Mr (…)
Positionnement régional et unanime des Etats membres de la Commission de l’océan Indien (COI) à la 3ème Conférence des Nations unies sur l’océan (…)
Karine Lebon, députée de la 2e circonscription de La Réunion, dénonce une nouvelle fois la double taxation de TVA subie par les particuliers (…)
Selon un communiqué publié ce mercredi par la Chine, les deux pays ont bien progressé dans le désamorçage de leurs préoccupations économiques et (…)
Dèk la klos la soné, Tikok la fons dan la kour lékol konm volay si grin maï, é tout suit la komans santé : « Vive lé va-kan-se, pa de pé-ni-tanse (…)
Le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), en collaboration avec le gouvernement des Seychelles à travers le ministère de (…)