
Louis Georget BOYER : la voix créole de la peinture s’est tuée
25 avril, parC’est avec une profonde tristesse que nous apprenons la disparition de Louis Georget Boyer, artiste réunionnais aux multiples talents, défenseur (…)
Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -41-
22 mars, par
Tikok ek Tikarl na poin dé kamarad i antann bien konmsa ! Kisoi la pli i tonm, kisoi solèy i flanm, zot i mars toultan ansanm konm sousout ek la mori* ! Soman, lé dé na poin minm tanpéraman. Tikarl na plis lo teknik po aranz in kéksoz, mé li tir zamé lo plan kan li antropran son nafér. Tikok, li lé plis grodoi, mé li bat son kalkil avan.
In n’ot diférans : lo kér Tikok i rosanm lé pli tann sad Tikarl. Fé in sipozision toulédé i oi in kardinal bien rouz, Tikarl i anbaras pa dir : « In bon fritir èk sa sré pa kouyon, ou i koné, ou ? ». Tikok, li, la pa sa li va di : « Oté, Tikarl ! In krim tyé sa, lé tro zoli ! » Ek sa, Tikok lé kab admir kardinal-la inn zourné san rasazyé !
Oui, Tikok lé fonnkézèr osi, kan li vé ! In zour, li trouv Tikarl, li di : « Granmatin kan la rozé i aroz, lèr soley i bri dann karo zerb roz, mi yinm akout bélyé, titoulit* ék zwazo békroz ! Zot i mét la poz*, zot i koz. Zot kozman lé pli dou lo grin margoz… Lo soir, kan mi rant la kaz, mi yinm santi la briz, la briz i fé vag dann karo vétiver… »
Tikarl i lés pa li asévé, i di anfoutan : « Tamèr ! Ou lé pli for Mésié Kalvèr, li fé d'vèr an plin èr sou pié galabèr ! » Ek sa, li atér po ri ! Tikok osi i rir. Apréla, zot i mét la min si lépol linnélot po fé kamarad, zot i sant ansanm : « Je suis crétin, tous les matins, mi manz boudin ek ti pin ! »… La pa bézoin plis po kontant nout dé konpèr !
C’est avec une profonde tristesse que nous apprenons la disparition de Louis Georget Boyer, artiste réunionnais aux multiples talents, défenseur (…)
Mézami zot i koné dan la vi néna dë kalité d’moune, demoune fran ; sak i di la vérité néna in sèl koulèr épi demoune i ramass mantèr kissoi par (…)
La Présidente de Région, Huguette Bello, a participé ce jeudi 24 avril 2025 au Sommet des chefs d’États et de gouvernements de la Commission de (…)
Le sommet de la COI hier à Antananarivo, capitale de Madagascar et plus gr8ville de l’océan Indien, marque une étape décisive. Il affirme une (…)
Le Président du Conseil départemental de La Réunion, Cyrille Melchior, participe au Ve Sommet des chefs d’État et de gouvernement de la Commission (…)
À Mayotte, un tournant décisif est en cours avec le projet de construction d’un nouvel aéroport sur Grande Terre, visant à remplacer l’actuel (…)
Le président de la CGPER, Jean Michel Moutama, s’est adressé au Président de la République, Emmanuel Macron, qui sera dans l’île les 23 et 24 (…)
Le président de la République Emmanuel Macron va effectuer à partir du 21 avril un déplacement de cinq jours à Mayotte pour faire le point sur la (…)
Avant la visite du Président de la République à La Réunion, la Présidente de Région Huguette Bello lui adresse une lettre ouverte qui rappelle, (…)
I prétan di, an Frans, la kaz la pa parèy la kaz isi, La Rényon. Daborinn bann zorèy i apèl pa sa : « la kaz » ; i apèl sa : « la maison ». Zot (…)
Dans un contexte de tension sociale, environnementale et institutionnelle croissante dans les territoires ultramarins, la Fondation Jean-Jaurès (…)
Dans la perspective de la visite présidentielle la semaine prochaine à La Réunion, vous trouverez ci-dessous la lettre ouverte de l’intersyndicale (…)