Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -100-

Tikok i sa bal

29 octob 2025, sanm Christian Fontaine

Tikok i vien n’ gingn katorz an, é li komans avaz ti fi, alé bal… tousa-la. Soman, promié kou li la parti bal, li té pa loin gingn in zo ! Oila koué la fé :
Tikarl i ariv, i di Tikok :
« Anon bal !
– Moin na poin linz, Koulou !
– I fé arien, vien aou, m’a prèt aou in kilot sanm in somiz ! »
Tikok i sava la kaz Tikarl, i désanz, i mèt lo kilot-grann-mans son kamarad, sanm in somiz blan. In gayar kilot gabardine blé, i moul bien Tikok : li lé fringan an-ndan-la, foutor, i fo oir !…
Ala lé dé i sava !… Ariv dann salon bal, la mizik i donn kalou : sé in lorkès promié kri i zoué ! Tikok, promié débi, i vèy lorkès. Mé son pti zié i mank pa vir koté zerk, rok, slo… Korpion bann fi i roul, baya ! Lé riskab donn mové lidé Tikok ; soman, marmay-la lé pa visié ! Sak li rod, sé zis in nti moun i fé in kont sanm li ; in moun ek ki li pé rakont tousa ki fé mal son kèr : son mizèr, son soufrans, son tousèl !…

E oila k’, zistoman, li apersoi dann in koin, asiz bien trankil koté son monmon, in nti fi i konm-sa. Li lé anmerdé : koman fé po apros koté mamzel-la ? Tikarl, laba, i donn lo grin minm po dansé ! Pa kestion n’ déranz lo boug po sékour ali !… Moman-doné lorkès i fé pèt in séga andiablé ! Tikok i an-pé pi, li sava, li invit lo pti fi ! Par kou-d’sans, lo pti fi i di « oui », tandik son monmon la poin lo tan di « non » ! Anfin, tou lé dé i « tienbo l’ rin séré » ! Tikok i ramas pa tro mantèr sanm li ; Maryane i fé parey sanm Tikok ! Tou lé dé i akord bien.
Soman, kan l’apo bien dansé konmsa, zot i oi in pongné marmay i ogard azot, i ri, Tikok lé zéné, li rod po koué ! Marmay i ri minm. An-minm-tan i amont lo doi direksion son… kilot ! Tikok i fé sanblan pa fé in kont, li kontinié roulé ! Soman, i amiz pa, li apersoi in nti van fré i rant par an-nsou ! Li ogard : li oi son kilot lé… désiré, la fann par anba ! « Ayayayay ! Tikok i di dann son kèr. La pa la sias sa ? » Li ésey dégaz ali, rod somin po kouri ! Mé Maryane i tienbo ali ! Li débat ankor in kou ; Maryane i tienbo minm ! An minm tan, el i di : « Kas pa la tèt, Tikok ! Kontinié dansé ! Malgré sa, mi inm aou ! ».
Soir-la, Tikok la « vèy poto » tout la nuit, son deryèr kosté kont lo mir lo salon. Soman, parol Maryane té la po étinn lo fé dann son kèr…

Christian Fontaine

Padport

Signaler un contenu

Inn modékri, inn ti lavi, inn komantèr ?


Témoignages - 82e année


+ Lus