L’ONF au Port, il fallait le faire !
12 septembre2016-2026 : 10e anniversaire de la disparition de Paul Vergès, témoignage de Houssen Amode
Zistwar Tikok, par Christian Fontaine… zistwar an kréol dann Témoignages -57-
28 mai 2025, par

Kan Tikok té kour moiyin-dé, li lavé in mèt dékol té i apèl Misié Léon. Soman marmay lékol té i
kri ali : « Wistiti », parapor li té rosanm in lespès ti zako visié* i trouv dann liv zéografi. Li té inm fé la
grimas po fé ri la bous domoun, sinonsa li té i fé la malis po kas lé kui. Son bann zélèv té kontan po tout,
apark kan son kasaz lé kui, té i tourn an lo-boudin, ousansa an… zi* la kré (la kré i ékri ansanm, la !).
Lé parèy in zour : Wistiti i débark dan la klas, obout minm èk la fatig ! Marmay i trouv sa in-pé drol. Soman i kalkil daoir li la kouri ! I fé pa in kont ! Episa zot i rèt asiz parèy dabitid : Misié Léon té fine di azot : « Moin la pa lo roi Dagobèr ! Moin in kréol la mizèr konm zot minm ! Pa bezoin zot i lèv kan mi rant dan la klas. Lés sa po direktèr orksa po linspéktèr ! An Frans, banna i apèl sa “la politesse. ” Isi n’i kont konm in dantèl, nou ».
Soman alapa, so-kou-isi, dann son fatigé, Wistiti i fout in kou :
« Levez-vous… Monsieur lo Directeur arrive ! »
« Soip ! soip ! krink ! krink ! » marmay i dobout an bolid in-sèl-tré* ! Epi i agèt koté la port laba po vèy “Monsieur lo Directeur” rantré !
Wistiti, kosa i anprofit po fé ? Li sè d' trap lo bèl léponz po éfas tablo-la, plonz sa bien dann dlo, épisa pas an misouk koté Tikok, bour lo léponz mouyé si lo ban Tikok anplin désou son “tonton”*.
Na inpé la vi son tournéviré, soman Wistiti i bat in zyé èk zot po fé konprann azot di pa aryin. Kank li la fini son forfé*, li fé sanblan pas la port po gété, son tour. Oki d’ direktèr. Alors li artourn son biro, li tienbo séryé minm, li di : « Asseyez-vous ! »
« Plof ! » kan Tikok i asiz, li san in fré par-koté son “troufiyon*”, ek sa do-lo zi la kré i koul partou. Marmay sé d’ pèt-a-rir ! Tikok i oi lo bèl léponz désou li. Li komans rod po astik Fernan déyèr li, soman tèl li dévir son tèt li oi figir Wistiti : li konpran kisa lotèr.
Tikok la pa pran la kolèr akoz Wistiti té in bon boug minm ! Epi in bon mèt dékol osi ; té i inm kas ti boi*, soman té i koné fé travay marmay osi. Li té i di aou : « Lerk i zoué, i zoué ; lerk i travay, i travay ! »
(Son tiktak* po bien amontré, zot i koné kosa té i lé ? M’a arkont azot sa prosin kou).
2016-2026 : 10e anniversaire de la disparition de Paul Vergès, témoignage de Houssen Amode
Mézami opliss i sava, opliss léssanss lé shèr, opliss kréol lé dann malizé. Pa par raporte li mèm, mé par raporte in gran péi konm l’Amérik apré (…)
In kozman pou la rout
L’Union européenne appelée à agir contre la crise climatique
Impact des plateformes numériques US dans la baisse historique du niveau scolaire dans le système français en place aussi à La Réunion
Nos relations avec l’Europe
Impact de la crise climatique mondiale dans notre pays
Projet de désindexation des pensions sur l’inflation
Forte houle : l’océan rappelle les limites du béton
2016-2026 : 10e anniversaire de la disparition de Paul Vergès.
Le monde a changé, et La Réunion ?
Le monde a changé, et La Réunion ?