"L’annonce du président de la République répond à une attente et montre que tous ceux qui se sont mobilisés contre l’article 4 de la loi du 23 février 2005 ont eu raison de le faire.
Je souhaite que la création de cette “mission pluraliste” marque le début d’une nécessaire prise de conscience et d’une démarche permettant à la République d’assumer toute son Histoire, de respecter le devoir de mémoire, et de répondre ainsi à l’exigence de dignité légitimement exprimée par les populations d’Outre-mer".