Samdi matin, lo band mamb l’Union pour la diffusion du livre réunionnais (UDIR), la Ligue Réunion-Fédération des œuvres laïques (LR-FOL) èk lo Conseil de la culture, de l’éducation et de l’environnement (CCEE) la présant lo trwazièm édision Lankréol 2006. Sé in konkour d’nouvel en kréol rényoné pou tout domoun i vé ékri an kréol rényoné. Roger Ramchetty, lo présidan lo CCEE, pri dan kanal bichiq, la arriv an rotard. Mé son band dalon la atand ali pou komansé. Li la di zist dé ti mo. Pou li "lésansiel, sé kréé, é pou sa, i fo ékri".

In bon pé marmay, band ti kom band gran i èm zot manir kozé

Apré, Daniel Honoré, in amouré é konbatan pou mèt an lèr nout lang, la done dé trwa kozman. Pou li, "nou la bosoin tout domoun pou fé viv nout lang, nout kiltir". Son trwazièm konkour, sé in tramplin pou fé konèt lo kréol rényoné. "Sé in bon zafèr pou apropri a nou nout lang", i di a nou Daniel Honoré. Dopi li anim latelié lékritir dan lékol, li la romark in zafèr : in bon pé marmay, band ti kom band gran, i èm zot manir kozé. Sé pou sa li di a zot vien atrap in dosié (1) avan lo 13 mars. I fo zot i anvway a li avan lo 15 out.
Apré, lo ziri i li lo band nouvèl, épi li rand son désizyon lo 21 oktob. Mé sé solman lo 28 oktob, lo zourné internasional lo kréol, li di lo non lo loréa. Lo nouvèl lo pli gabyé i sora imprimé.

Jean-Fabrice Nativel

(1) LR-FOL 3 bis rue Rontaunay à Saint-Denis, tél : 0262.94.84.40.
CCEE 145 rue Jules Auber à Saint-Denis, tél : 0262.41.44.12

Kosa i lé lo CCEE ?

Les Conseils de la culture, de l’éducation et de l’environnement (CCEE) ont été conçus dans l’élan de la décentralisation, en 1982, afin de permettre aux régions d’Outre-mer (La Guadeloupe, La Guyane, La Martinique et La Réunion) de réaffirmer, et préserver leur identité et leur richesse culturelle (...). C’est ainsi que les CCEE ont été conçus : comme des "laboratoires d’idées" chargés de donner aux instances locales (Régions d’abord, puis Région et Département depuis 1992) des avis, des propositions, des suggestions, dans 4 domaines de prédilection : la Culture, dans toutes ses expressions : art, langue, connaissance du passé et du contexte géographique et social, information, nouveaux médias etc..., la Formation initiale (en 1984, on ne comptait que 6 lycées à La Réunion et plus de 20% des habitants étaient analphabètes), l’environnement et sa préservation et la Coopération régionale.