Ce qui ressortait des déclarations des personnalités lors de la célébration de la fête de Guan Di samedi à Saint-Denis, c’est que cette manifestation est une ouverture sur la culture réunionnaise, comme une ouverture sur le monde. Non, la rue Sainte-Anne ne sera pas un “Chinatown” transformé en ghetto, parce que nos ancêtres chinois venus s’installer dans l’île n’ont pas cherché à vivre dans le même espace. Visant plutôt l’intégration, leur descendants vivent sur toute l’île et contribuent à la bonne marche de la société réunionnaise. Cette manifestation est synonyme de partage culturel. Et qui dirait le contraire ?
Les Réunionnais ont ainsi pu découvrir une culture plusieurs fois millénaire. Avec notamment des ateliers de calligraphie, de peinture sur soie, une visite des deux temples Guan Di de la rue Sainte-Anne, revus à l’occasion en couleurs et décorations de Chine.
L’occasion a été donnée également de voir des artistes chinois dans le plus grand de leur art. Danse, spectacle de clowns, danse du Lion et du Dragon, bref, que des belles choses à voir. Les spectateurs, dont les touristes venus en grand nombre, étaient heureux de découvrir une culture empreinte de sagesse, de courage.

Ce héros devenu dieu

Guan Di, le héros de la guerre devenu dieu, est célébré par de nombreux récits épiques et popularisé par les migrants Chinois qui se sont placés sous sa protection.
Après le jour de l’an chinois, la fête de Guan Di est sûrement la fête chinoise la plus connue à La Réunion. Dieu des militaires, de la justice, des lettres et des commerçants, on lui voue les valeurs morales les plus élevées, comme la fidélité, la sincérité, la droiture, le courage, l’honneur et l’honnêteté.
Cette fête est aussi un moment de retrouvailles en famille, non seulement entre les générations, mais également avec une culture et un culte. C’est aussi une rencontre entre Réunionnais. Et cette rencontre s’est passée avec éclat.
Célébrée sans discontinuité depuis 108 ans, cette fête prend une figure particulière en cette année 2004, désignée comme année de la Chine en France. Cette célébration est un événement de plusieurs journées et soirées autour de la rue Sainte-Anne et de ses temples, et sur l’ensemble de la ville de Saint-Denis. C’est dans ce cadre que les artistes de l’opéra de Canton sont arrivés dans l’île pour donner plusieurs représentations, avec des pièces relatant la vie du héros devenu dieu.
Mais la fête du Guan Di tient aussi toute sa richesse dans sa signification cultuelle. Chaque année, vers la fin juillet, début août, les temples chinois de La Réunion connaissent une animation particulière. Les familles viennent s’y recueillir et y apporter leurs offrandes. Pendant deux soirées, les fumées des bougies et des bâtonnets d’encens emplissent l’espace, les lampions et guirlandes font rougir les toitures des temples.
La rue Sainte-Anne était quant à elle relookée d’un rouge de Chine, qui lui va maintenant si bien. D’ailleurs, un portique a été inauguré le jour même de la célébration. Aujourd’hui et demain, vous pouvez encore venir découvrir cet espace (voir encadré) . D’autant que la rue Sainte-Anne donne sur le Boulevard Maréchal Leclerc, qui accueille la foire commerciale. Tout le monde en a ainsi pour son compte.

Bbj

Le programme d’aujourd’hui et de demain

Lundi 9 août

Rue Sainte-Anne

- 10h00 : Danse du Dragon : Golden Lion Circle

- 10h15 : Tai Chi Chuan : Association du QI

- 10h30 : Jonglerie : Troupe du Guangzhou

- 10h45 : Musique traditionnelle : Guangzhou

- 11h00 : Peinture Chinoise : Guangzhou

- 11h15 : Calligraphie Chinoise : Guangzhou

- 11h30 : Broderie sur soie : Guangzhou

- 11h45 : Gastronomie Chinoise : Guangzhou, Généalogie et autres

- 12h00 : Déjeuner au Temple

- 14h45 : Peinture Chinoise : Guangzhou

- 15h00 : Calligraphie Chinoise : Guangzhou

- 15h15 : Broderie sur soie : Guangzhou

- 15h30 : Gastronomie Chinoise : Guangzhou

- 15h45 : Danse du Dragon : Golden Lion Circle

- 16h00 : Jonglerie : Guangzhou, Musique Traditionnelle : Guangzhou

- 16h30 : Peinture Chinoise : Guangzhou

- 16h45 : Calligraphie Chinoise : Guangzhou

- 17h00 : Danse Traditionnelle : (AROC et ABCC)

- 17h15 : Broderie sur soie : Guangzhou

- 17h30 : Gastronomie Chinoise : Guangzhou

- 17h45 : Généalogie et Autres

- 18h00 : Fermeture des stands

Anniversaire du Guan Di : Dîner

- 19h00 : Danse du dragon : Golden Lion Circle

- Danse du Lion : Association Qi Lin

- 19h30 : Allumage des pétards.

- 20h00 : Banquet traditionnel

Mardi 10 août

- 18h00 : Conférence de Michel Culas au centre Langenier à Saint-Pierre.
Thème : “Imaginaire et la symbolique dans l’Art Chinois”
Michel Culas nous entraîne dans le monde complexe des symboles présents dans l’art décoratif chinois.

- 20h00 : Opéra de Canton au Théâtre Luc Donat du Tampon.