Lansor, après sa casette sortie en 1990 - mais une présence ininterrompue sur les scènes an “maronaz” -, remet ça. Les deux complices, Arsène Cataye et Dédé Payet, sortent un CD en “dalonaz”. Quelques reprises de la cassette, mais aussi quelques nouveaux titres.
Des reprises comme “Gou nasyon”, “Flèr kann” (enregistrée par ailleurs par Maximin Boyer), “Nasyon” ou “Mafate”. Mais aussi des morceaux qui ont été écrits il y a quelques années, mais qui n’ont jamais été gravés sur CD.
Arsène Cataye signe huit morceaux et Dédé Payet cinq. Paroles de révolte (“Gou nasyon”...), de paix (“Pokossa”...), d’amour, (“Kongn kongn”, “Kokon lamour”...), d’unité (“Vingalom”...), de solidarité (“Kri amwin”), d’amour de la nature (“Mafate”).
Des textes tout en “rényonèzté”, bien servis par “lantouraz dalon”. Frédéric Piot aux percussions, Georges Lacroix à la flûte, Danyèl Waro au chœur sur deux morceaux.
Les photos sont signées Nano Daprice, qui a échangé son micro et ses percussions pour l’appareil photo, et d’Eric Alendroit. La jaquette et le livret sont l’œuvre d’Alice Lauret.
Sans conteste un CD que l’on se doit d’avoir dans sa discothèque. Un petit bout de l’histoire de notre maloya.

Correspondant

Pou la sorti cédé Lansor, “S’i fo lévé”
Samdi 24 zanvyé 2009
Kabar Bitasyon
Somin Flamboyants 400
Ravine des Cabris

- Onzèr : i prézant lo cédé trèz morso

- Lèr midi : i partaz in gazon ansanm
(Sré dos si sakinn i aminn inn ti zafèr, kisoi manzé, kisoi pou boir)

- Laprémidi : Kabar dalonaz sanm Lansor épi in takon dalon)

Ariv azot pou tyinbo Lansor pa largué.

Fonnkèr

Kokon lamour

Dé payanké la zèt in fil
Ou la tisé, mwin la ralé lé sir
Mwin la tisé fo krwar, ou la ralé mi krwa
Ala éstèr nout dé ou tortiyé dann kokon tramay lamour,

Mi mars si lo fil
Gingn pi rézonn mon lèspri
Gingn pi diriz mon rézon sréti
Mi dériv koté out kèr i dans
Lémyènn i lans lansiman mi yinm

Fil la mor ral fil la vi tis fil lamour.
Fil lavi kas fil la mor tis fil lamour
Fil lamour larg fil la mor tis fil la vi
Fil la vi kas fil la mor tis fil lamour.

Mi dans si le fil
Mi vals a trwa tan, mi vals à mil tan
Mi tourn mi vir, mi sot konm an zazakèl
Mi avans dann la marèl ziska out kèr le syèl
La pal dan mon min pou amar nout min.

Mi bril aspèr akout in vwa bout le fil
Mi bril aspèr gèt-war in somans si le tar
Koz aou, rakont, mi akout, mi antan
Kour, lyane, sant, dans dési nout fil
Toulézour na azout in brin, pou gatir pli for la vi ;

Dé payanké dans lé-zèr séd pèt à rir
Le fil dan zot bèk séd largué
In bout dan out min, l’ot bout dans mon min,
Epî zot la sové.