Issus de 14 auditions, ce recueil est une capitalisation de plusieurs expériences sur la place du créole et du français dans notre société. La sortie de l’ouvrage, samedi dernier, a été l’occasion de remercier l’ensemble des contributeurs et d’échanger leurs réflexions sur ce sujet. L’objectif du conseil à travers ce nouveau recueil est de donner une visibilité à ces parcours et pratiques bilingues voire plurilingues sur notre territoire en vue de les diffuser voire susciter leur déploiement.

« Korbèy shomin la vi biling kréol ek fransé — Le bilinguisme créole réunionnais-français : une réalité en terre réunionnaise » veut porter à la connaissance de tous des expériences positives de bilinguisme dans différents secteurs sans vouloir être exhaustif. Cette contribution permettrait ainsi d’apaiser et de rationaliser le débat.