Chômage à La Réunion : plus de 209 000 Réunionnais inscrits à France Travail
29 juillet, parL’échec d’un système
10 et 11 septembre à la Plaine des Grègues
10 septembre 2011

La troisième édition de journées Curcuma et Rouroute se déroule le week-end du 10 et 11 septembre 2011 à La Plaine des Grègues.
Guibert Hoareau producteur de curcuma et de rouroute à la Plaine des Grègues met à l’honneur sa production. Il présentera sa production de curcuma et de rouroute depuis sa plantation, sa récolte et les différentes phases de transformation. Le curcuma connu aussi sous le terme de « safran pays » dans l’île et la Rouroute reste les emblèmes de la Plaine des Grègues. Pour les visiteurs, c’est l’occasion de découvrir leurs racines rugueuses et leurs poudres colorées très recherchées.
• Renseignements et réservations
Guibert Hoareau : 0692 66 59 48
L’arrow-root ou “la rouroute”
L’arrow-root ou Marante est une plante originaire des régions tropicales, mesurant entre 20 et 30 centimètres de hauteur avec un feuillage dense et toujours vert. Sa racine est utilisée depuis des siècles pour ses propriétés nourrissantes et médicales. À la Réunion, son nom a été transformé en “rouroute”.
On extrait des racines de l’arrow-root une fécule qui peut servir comme :
- adjuvant alimentaire (épaississant),
- ingrédient de base en pâtisserie ou confiserie (“bonbons la rouroute”),
- régulateur du fonctionnement intestinal en cas de diarrhées.
Le curcuma
Le curcuma est une plante herbacée vivace pouvant atteindre 1 mètre de haut. On utilise la racine (le rhizome) séchée et réduit en poudre comme épice. À la Réunion, on l’appelle communément “le safran pays” À ne pas confondre avec le safran (l’épice).
Le Curcuma en poudre entre couramment dans les mélanges d’épices de la cuisine indienne, en particulier le curry. Il est très utilisé également dans la cuisine réunionnaise. Pour préparer la poudre, il faut faire enlever la racine, le nettoyer, le faire sécher au soleil, puis le réduire en poudre. Il a alors perdu les trois quarts de son poids. Sa saveur est poivrée et très aromatique.
“Dans le monde...
Le Curcuma est utilisé comme médicament traditionnel pour le traitement des maladies de peaux, en particulier en Inde et à l’île Maurice dans le traitement de la gale.
Le Curcuma est l’objet de recherches actives.”
On remarque que le cancer du côlon est statistiquement moins présent dans les régions où on le consomme régulièrement. Il semble que le principe actif du curcuma, la curcumine, aide à stimuler les cellules du système immunitaire contre certaines maladies du cerveau. Exemple : la maladie d’Alzheimer.
Les usages reconnurent du curcuma :
- traiter les troubles digestifs,
- usage traditionnel,
- traiter les ulcères gastriques et les troubles hépatiques ; soulager les troubles inflammatoires (arthrite rhumatoïde, trouble menstruelle),
- usage externe — traiter les inflammations de la peau et les blessures,
- prévenir le cancer ; servir d’adjuvant dans le traitement du cancer,
- traiter les ulcères gastriques,
- réduire l’inflammation.
L’échec d’un système
Mézami, pétète l’opinion nout péi i rann pa li kont dann kèl lanboulkidi ni rotrouv anou par l’fète lsak i éspass zordi dann moiyin oryan pa (…)
In kozman pou la rout
Conséquence de l’affaiblissement d’Air Austral par Didier Robert
Nouvelle alerte pour le désenclavement de l’île
Tribune de la CGPER
Archéologie : Un campement d’invaincus découvert
Washington grand bénéficiaire d’une éventuelle dissolution de l’Union européenne
Na pwin lontan mi oi dann télé, in lanjin apré boulvèrs in kour lékol. Mi domann amwin pou kossa io fé sa, sirtou kan ou la bétone la kour-la na (…)
315 emplois supplémentaires en trois mois
Versement du reliquat de l’aide à la production de canne à sucre pour la campagne 2025-2026
Mézami so matin l’ariv amwin d’ékoute in radio épi toudinkou in sobatkoz la pété. Rant sak i di mourong sé in bon nouritir é sak i di sa lé nil (…)